论文部分内容阅读
近年来,一种超出生理和心理承受能力的“紧张状态病”(泛称高技术病),正在包括我国在内的许多国家蔓延。据日本筑波科学城1000名科技人员的综合调查,发现有47.2％的人处于心神不宁、精神紧张的状态中,甚至有不少人感到异常的压抑和绝望,随时都会产生悲观厌世的自杀念头。而由于紧张导致的心身疾病更是高得惊人。近期《健康报》对中国科学院系统职工死亡状
In recent years, a “state of tension” that goes beyond the physical and psychological capacity (commonly referred to as high-tech disease) is spreading in many countries, including our own. According to a comprehensive survey of 1,000 scientific and technical personnel in Japan’s Tsukuba Science City, 47.2% of the people were in a state of mental distress and nervousness. Many of them even felt abnormal repression and despair, and they were at any time pessimistic and committed suicide. . Psychosomatic disorders due to stress are even more staggering. Recent “Health News” on the death of the Chinese Academy of System workers