论文部分内容阅读
前不久,在厦门出席“中国贸易摩擦形势与应对研讨会”的商务部条法司副司长郭京毅指出,2005年中国将可能第11年位居全球贸易摩擦目标国榜首,作为三大贸易救济措施之一的反补贴也开始被滥用。从1995年世贸组织成立至今,国外共发起707起针对或涉及中国产品的反倾销、反补贴、保障措施及特保措施等调查案件,这使中国已经连续10年成为遭遇反倾销调查最多的国
Not long ago, Guo Jingyi, deputy director of the Ministry of Commerce Law and Regulation Department attending the “China Trade Friction Situation and Response Seminar” in Xiamen, pointed out that in 2005, China will likely be the world’s trade friction target country for the 11th year as the top three traders. Countervailing one of the remedial measures also began to be abused. Since the establishment of the WTO in 1995, a total of 707 anti-dumping, anti-subsidy, safeguard measures and special safeguard measures against Chinese products have been initiated abroad. This has made China the country that has encountered most anti-dumping investigations for 10 consecutive years.