论文部分内容阅读
产业园区与经济实体产业园区是区域经济发展、产业调整和升级的重要空间聚集形式,它担负着聚集创新资源、培育新兴产业、推动城市化建设等一系列重要使命。世界各国和地区纷纷通过建设各类经济园区来推动产业发展,美国硅谷、印度班加罗尔、中国台湾新竹等一批国际知名的产业园区成为各地效仿的榜样。当前,产业园区面临很多挑战,要想在激烈竞争的国内、国际两个市场中取胜,产业园区就要从服务型政府角度出发,大力推进产业园区由行政主体向经济实体转变。十八届三中全会指出要进一步简政放
Industrial Parks and Economic Entities Industrial Parks are important spatial aggregation forms of regional economic development and industrial restructuring and upgrading. They assume a series of important missions such as gathering innovative resources, nurturing emerging industries, and promoting urbanization. Countries and regions all over the world have promoted the development of industries through the construction of various types of economic parks. The world-renowned industrial parks such as Silicon Valley in the United States, Bangalore in India, and Hsinchu in Taiwan have become model examples for various regions. At present, the industrial park faces many challenges. In order to win the fierce competition in both domestic and international markets, the industrial park should proceed from the service-oriented government perspective and vigorously promote the transformation of the industrial park from administrative entity to economic entity. The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee pointed out the need for further easing