论文部分内容阅读
1937至1945年抗战时期的抗战语境对我国的翻译实践产生了很大的影响。本文从赞助人的视角剖析AndreLefevere的操纵论对抗战时期我国译介活动的影响和操纵，指出赞助人对翻译活动有其推动作用。也分析其对翻译过度操纵的局限性，以及翻译研究不应忽视对翻译本体的认知与把握。
抗战语境下“赞助人”对翻译活动的操纵——以钱歌川的译介活动为例
【摘 要】
：
1937至1945年抗战时期的抗战语境对我国的翻译实践产生了很大的影响。本文从赞助人的视角剖析AndreLefevere的操纵论对抗战时期我国译介活动的影响和操纵，指出赞助人对翻译活
【机 构】
：
河池学院外语系
【出 处】
：
中国民航飞行学院学报
【发表日期】
：
2013年4期
其他文献
为了保证发动机的振动平衡,在发动机曲轴上安装有消除振动的配重块。作为曲轴上的重要部件,若高速旋转的配重块失效,将立刻造成发动机连杆、汽缸、机匣等部件损坏,引起航空事
2018年3月27日，中国人民大学发布了《2017年度复印报刊资料转载指数排名研究报告》。我刊全文转载量在社会学学科期刊中排名第4位，在高等院校主办的学报中位居第22名（较2016年提
分析循环水系统存在的问题,通过对循环水系统的增浓减排改造,达到净化水质、降低浊度,确保循环水系统稳定运行,从而实现节能减排的目的。
没有品牌，企业就没有灵魂；没有品牌，企业就失去了生命力。对于北京华都种猪繁育有限责任公司（以下简称“华都种猪”）而言，在中国的种猪品牌领域，他们显然走在了前面。而带领这家国有
对比近年更名改版的青年院校学报专业化转型前后的被引频次等指标发现：转型后大多指标的数值上升或呈现出增加的趋势，有些指标的数值持平甚至下降，期刊的整体质量有所提高，但办刊
选用13奴左右的杜×长×大三元杂交仔猪96头，随机分为3个处理，每个处理4个重复，每个重复8头猪。分别饲喂高铜日粮（高铜组）、低铜日粮（低铜组）和离子配位体铜日粮（离子配位体
半个世纪以来,辅导员队伍建设不断朝着专业化、职业化方向发展,但长期以来辅导员更多地被视为高校行政管理人员。进入新世纪后,随着我国政治经济和教育改革的日益深化,高校思
CDIO工程教育模式是世界工程教育改革的发展方向，它以培养学生工程基础知识和个人能力为主要目标，强调理论知识与实践的有机结合。本文主要以CDIO工程教育理念为核心，从构思、设
中国民航飞行学院在五十五年的建校过程中逐步形成了自身的“飞院文化”，包括物质文化、行为文化、精神文化和制度文化四个方面。这四个方面相互联系、相互依存，共同形成“飞院
因其经济性和可靠性,无损检查在民航机体维修中扮演了非常重要的角色。本文从梳理A320机型的NTM和CAAC、FAA适航规章着手,探讨了无损检查人员的培训和授权管理,提出了一些建