论文部分内容阅读
网络语言的出现和普遍使用,丰富和发展了我们的语言,同时也对传统的书面语言提出了严峻的挑战。特别是汉语词汇,由于受网民求异创新心理的影响,在网络应用中往往偷梁换柱,反其意而用之,赋予原词以新的含义,以达到出人意料的效果。这一特殊的语言现象我们称作
The emergence and widespread use of Internet languages has enriched and developed our language and posed serious challenges to the traditional written language. In particular, the Chinese vocabulary, due to the influence of different innovative psychology of netizens, is often used in Internet applications to counterfeit the word and give the original meaning a new meaning to achieve unexpected results. This special linguistic phenomenon is what we call it