论文部分内容阅读
本文根据中国内地与香港法律的差异,分析了粤港两地司法协助的现状及原因,提出了粤港司法协助的有利两地条件及模式选择,指出解决粤港司法协助分两步走的方案,即能采取双边协议的方式,由广东与香港地区司法机关协商达成协议。然后由各法域的代表在协商谈判的基础上签订一部中国司法协议。最后本文分析了内地与香港间拒绝给予协助及法院执行的条件和程序。
Based on the differences between Chinese and Hong Kong laws, this article analyzes the status quo and causes of mutual legal assistance in Guangdong and Hong Kong, puts forward the favorable conditions for Hong Kong and Guangdong judicial assistance and the choice of modes, and points out the solution to the two-step judicial assistance in Guangdong and Hong Kong , That is, a bilateral agreement can be adopted to reach an agreement between Guangdong and Hong Kong’s judicial authorities. Afterwards, representatives of various jurisdictions signed a China judicial agreement on the basis of consultations and negotiations. Finally, the article analyzes the conditions and procedures for refusing assistance and execution by the courts between the Mainland and Hong Kong.