论文部分内容阅读
波伏瓦的巴黎在圣日尔曼德.普雷。那是一个教堂前的广场,也是塞纳河左岸的一个区域。紧贴着圣日尔曼大街、白底绿字的就是花神咖啡,被波伏瓦称为“我们存在主义者的咖啡馆。”我是在花神咖啡馆的二楼给你写信,“波伏瓦告诉奥格伦, ”面向大街的大厅里和露天座位上有许多人。这里没人,只有我一人。窗户开着,我能看到圣日尔曼大街的树木。“从花神再向里走几步,临着小巷口的就是双叟咖啡,双叟的窗框都漆成黑红两色,蛮现代的。波伏瓦也常来双叟,也会在这里写作。那天上午,她
Beauvoir of Paris in Saint-Germain-des-Prés. It was a square in front of the church and an area on the left bank of the Seine. Close to St. Germain Avenue, the green words on the white are flowers of coffee, Beauvoir called ”our existentialist cafe. “ I was in the cafe on the second floor to write to you Letter, ”Beauvoir told Ogren,“ There are many people in the hall facing the main street and in the open-air seats. No one here, only me. The windows are open and I can see the trees on St. Germain Street. ”Spend a few more steps away from the flower god, facing the alley is double 叟 coffee, double 叟 the window frames are painted black and red, quite modern. Beauvoir often come double 叟, also Will be writing here, that morning she