【摘 要】
:
美丽乡村兼具民俗性、文化性、趣味性的特点,对国内外游客极具吸引力。美丽乡村的旅游牌示语为景区的无声导游,其译文质量直接决定了国外游客的游览质量。以商洛市莽岭绿道沿
【基金项目】
:
商洛学院科研基金项目(16SKY-FWDF010):商洛市美丽乡村旅游外宣翻译研究
论文部分内容阅读
美丽乡村兼具民俗性、文化性、趣味性的特点,对国内外游客极具吸引力。美丽乡村的旅游牌示语为景区的无声导游,其译文质量直接决定了国外游客的游览质量。以商洛市莽岭绿道沿线美丽乡村旅游牌示语为研究对象,分析汉英翻译中存在的问题及问题产生的原因,并在译者主体性的理论指导下,提出美丽乡村旅游牌示语的翻译方法。
其他文献
我比较喜欢《从品牌中萌发生机》这篇文章.立意非常好.而且和未来品牌研究趋势非常合拍。如果能继续深入探讨品牌如何和文化有机的结合及如何实施和应用就更好了。我最近很关注
文章针对森林当中出现的病虫害问题进行防治这项工作开展的现状,工作期间存在不足及相关问题,展开了深入地分析以及探究工作,对于林业进行生态化环境建设,给出了一些意见。
作为“龙头“企业的公司处于强势、主动和制导地位,而加盟农户则处于弱势、被动、从属地位,不可能指望通过市场改变这种不对称状态。
目的 评价健脾疏肝颗粒改善小鼠糖脂代谢的作用。方法 采用STZ联合高脂诱导小鼠糖尿病模型,连续给药疏肝健脾颗粒4周,检测前后体重、血糖变化,给药后的血脂、糖耐量变化,评价
我从事兽医工作30多年,遇乳汁不足的各类母畜达千余例。为了探索提高产奶量的方剂,在收集总结民间兽医验方的基础上,筛选出“通奶散”,治疗母猪产后乳汁不足186头,有效的172
<正>(除非特别注明,否则文中数据单位均为REO公吨)一、美国国内稀土生产及应用概况2018年美国国内进行了稀土矿的开采。氟碳铈矿是一种稀土氟碳酸盐矿物,在加州芒廷帕斯作为
文章通过简述沩水上游山区河道多河坝、多支流典型复杂河段整治工程前后设计洪水水面线推算原理、推算过程,提出类似小流域综合治理工程设计洪水水面线计算分析切入点、计算
iR1510应用了佳能高精度数码复印技术和独有的超平滑处理技术,使文字和图片的轮廓更加清晰流畅。其先进的CAPT技术使打印工作中的数据处理不再单一由打印机完成,而是将打印数据
<正> 截止目前,世界上对猪瘟尚无一有效疗法。因此,寻求治疗猪瘟的有效方法势在必行。3年来,我们试制成中草药针剂——根瘟灵,用于临床,治愈猪瘟212例(有医案)。特报告于后,
21世纪作为一个崭新的时代,科技发展日新月异,媒体企业也经历着巨大变革。近几年,新兴媒体的不断崛起对传统媒体造成较大冲击,群众借助互联网传播优势,可以快速查阅新闻,收看