论文部分内容阅读
“作风建设的核心问题,是保持党同人民群众的血肉联系。”习近平同志在党的群众路线教育实践活动系列讲话中多次论述了这一观点。在活动第一批总结暨第二批部署会议上,他又对进一步转变作风、密切党群干群关系作了深刻阐述。讲话具有很强的思想性、针对性和指导性,对于我们深入开展教育实践活动具有十分重要的指导意义。贯彻落实习近平同志的重要讲话精神,我们要牢固树立群众观点、站稳群众立场,创新工作方法、搭建工作平台,解决突出问题、凝聚精神力量,把密切党同人民群众的
“The core issue of style building is to maintain the flesh-and-blood ties between the party and the people.” "In his series of speeches on the practice of party’s mass line education, Comrade Xi Jinping has repeatedly discussed this view. At the first batch of activities and the second batch of deployment meetings, he also made a profound exposition of further changing his style and working closely with the relationship between the party and the masses. Speech has a strong ideological, targeted and guiding, for our in-depth education practice has a very important guiding significance. To carry out the spirit of Comrade Xi Jinping’s important speech, we must firmly establish the mass viewpoint, stand firmly with the masses, innovate working methods, build a working platform, solve outstanding problems, unite spiritual forces, and work closely with the masses