论文部分内容阅读
2013年电视荧屏上收视火爆的综艺节目不胜枚举:《中国好声音(第2季)》《爸爸去哪儿》《两天一夜》《中国达人秀(第5季)》……但是仔细看下来便能发现,这几档高收视率的节目都非本土原创,而无一例外是对海外成功综艺节目模式的引进。其实,放眼当下的电视荧屏,“拿来主义”不仅限于对海外版权的买进,也表现在:某档恋爱相亲类节目火了,其他电视台也接连推出自己的恋爱相亲节目;某个明星歌唱比赛的节目一炮走红,又会有别的明星歌唱比赛节目如雨后春笋冒出……各种扎堆、“山寨”的电视节目充斥荧屏。
There are so many popular variety shows on TV screens in 2013: “Good China Sounds (Season 2)” “Where’s the Dad?” “Two Days and One Night” “China’s Got Talent (Season 5)” ...... But look carefully Down will be able to find that these files are high ratings programs are not native, but without exception is the successful introduction of overseas variety show model. In fact, looking at the current TV screen, “Bringing the doctrine ” is not limited to the purchase of overseas copyright, but also reflected in: a file fire blind date program fire, and other television stations have introduced their love affair program; a Star singing contest program became popular, there will be other star singing competitions springing up ... ... get together, “cottage ” TV shows full of screen.