论文部分内容阅读
1966年夏天,组织上派我到李四光同志那里做秘书工作。当时,我的心情是很高兴的,能和这样一位著名的科学家在一起,对我来说是一个很好的学习机会。由于我对李老的学术思想,特别是他亲自倡导和建立起来的地质力学,一无所知,虽然愉快地接受了党交给的任务,但心里还是矛盾。见面时,李四光同志那种平易近人、和蔼可亲、谦逊谨慎的态度,很快就消除了我思想上
In the summer of 1966, the organization sent me to work as a secretary to Comrade Li Siguang. At that time, my mood was very happy and being with such a famous scientist was a good learning opportunity for me. Since I knew nothing about Li Lao’s academic thoughts, especially the geomechanics he personally advocated and established, he happily accepted the tasks entrusted to him by the party but his heart was still contradictory. At the meeting, Comrade Li Siguang’s kind approachable, amiable, humble and cautious attitude quickly eliminated my ideological