论文部分内容阅读
每个人都跟他相称的人交往那是位于施帕列尔街的一座不起眼的三层楼房,原来是关押政治犯的旧式监狱,列宁曾在里面坐过牢。新政权倾向于行政机构越简化越好,这个地方现在被简称羁押所。从前这里关押革命者、反抗专制制度的斗士,现在由于“政治原因”在这里关押各种各样的人:过去的“社会上层人物”(比如,彼得格勒童子军军长舒瓦洛夫伯爵),他旁边有个乡下来的男孩子,因偶然观看涅瓦河上的快艇,侦查人员发现他
Everyone associates with his commensurate person. It is an unobtrusive three-story house on Sparrow Street. It turned out to be an old prison for political prisoners, and Lenin had been in jail for a while. The new regime tends to simplify administrative structures the better, this place is now referred to as a detention center. The fighters who used to hold the revolutionaries and the tyranny of the former regime here have now held all kinds of people here because of “political reasons”: the “upper class members of the society” in the past (for example, the commander of the Petrograd Boy Scout Earl of Valof.) Next to him was a boy from the countryside. He accidentally watched the speedboat on the Neva River and the investigators found him