论文部分内容阅读
2012年7月27日，塞尔维亚议会投票批准新一届政府成立，社会党主席伊维察·达契奇出任政府总理。由于国内安全形势错综复杂，为了保证新任总理的出行安全，总统卫队司令斯塔洛维奇少将受命从特种部队挑选一名忠诚可靠、技术精湛的军官担任新总理的专车司机。通过层层筛选，最后有三名军官脱颖而出，进入了角逐名单。
第一个是曾经参加过1999年科索沃战争的加尼奇中校，他是一名妇孺皆知的战斗英雄，在一次突击行动中陷入阿尔巴尼亚族非法武装重围，撤退时被狙击手击中腹部，硬是带伤驾驶装甲车闯过三道伏击圈，将战友们一个不少地带回营地。
第二个是在欧洲赛车界颇有名气的斯坦科维奇少校，他出身于斯拉夫贵族家庭，早年练就的漂移车技在国内无人能出其右，曾多次在国际专业比赛中摘金夺银，大牌广告商纷纷慕名邀请他拍摄汽车广告，是许多青少年崇拜的偶像。
第三个却是名不见经传的斯科蒂奇上尉，他没有前两位竞争者令人眼花缭乱的传奇经历，唯一值得称道的是在15年驾龄里行驶里程上百万公里，居然没有一次交通违章，更没有出过一次车祸，甚至连稀松平常的刮蹭都没有。
若是论军衔资历，比功劳名气，这场角逐似乎成了加尼奇中校和斯坦科维奇少校的PK，斯科蒂奇上尉根本没戏。尽管如此，斯塔洛维奇少将并没有盲从这三人的推荐材料，决定亲自测试他们的车技。
测试是在贝尔格莱德市区的226公路上进行的，加尼奇中校首先出场，他从一开始就将油门踩到底，汽车像一头愤怒的公牛勇往直前，一路上的汽车都被远远地甩在了后面。接着出场的斯坦科维奇少校熟练地拨动着档位，汽车犹如一条游动的水蛇，在川流不息的车流里不断变道，见缝插针抢占有利位置。最后一个出场的斯科蒂奇上尉像杯温吞水，自始至终和前后左右的车辆保持一定距离，车速从没有超过道路限速，即便前方十字路口亮绿灯，也会点刹减速，让一让抢黄灯和闯红灯的汽车。
结束了测试，斯塔洛维奇少将在电话征询达契奇的意见后，当众宣布斯科蒂奇上尉胜出，志在必得的加尼奇中校和斯坦科维奇少校不甘心输给一个无名小卒，吵嚷着要求重新测试。
斯塔洛维奇少将拒绝了两人的要求，并解释说：“你们的驾驶技术果然名不虚传，我刚才已经领教过了。可是，一位合格的专车司机应该明白，达契奇作为塞尔维亚总理，理应是守法的楷模，一言一行都必须在法律的框架内，并接受人们的监督，不允许有任何的例外。因此，达契奇不在乎专车司机开车有多么勇猛，也不在乎他的车技有多么花哨，唯独在乎他能够时刻遵守交通法规。刚才的测试中，加尼奇中校一路闯红灯，而且长时间占用超车道；斯坦科维奇少校多次越过双实线变换车道，还不打转向灯，老是挤占别人的车道；只有斯科蒂奇上尉全程遵守交通法规，如同他坚持15年做到的那样，这就是他胜出的原因。”
在通往文明的道路上，只有当权贵主动向法律俯首，守法者担当社会重任时，才是一个民族的真正成熟和进步。
对“冒牌大臣”的尊重 秦湖
现年67岁的玛格丽塔·温贝里是瑞典一名退休的临床医学家，住在首都斯德哥尔摩附近的松德比贝里。不久前，温贝里意外收到一张请柬，邀请她参加几天后政府举办的一场以环境为主题的晚宴。自己只是一名医学家，跟环境保护几乎没有什么关联，为什么要邀请自己呢？温贝里又将请柬的内容仔细看了好几遍，确认上面写的就是自己的名字，这才放下心来。
于是，温贝里从衣橱里挑出了那套自己最喜欢的衣服一条黑色长裤和一件带图案的深色上衣。穿戴一新、打扮完毕后，温贝里高高兴兴地去赴宴了。
当温贝里赶到晚宴现场时，不由吃了一惊：参加晚宴的，全部都是政府高级官员，其中就有环境大臣莱娜·埃克。看到温贝里后，埃克先是一愣，随后马上向她报以最真挚的微笑：“欢迎你，温贝里太太。”埃克说着，又热情地将温贝里带到相应的座位上。
随后，温贝里和埃克等政府要员们一起吃了开胃菜、主菜和甜点，并聆听了他们对环境问题的一些提议和看法。宴会结束后要拍照留念时，埃克又主动邀请温贝里坐在第一排。就这样，温贝里度过了一个愉快的夜晚。
几天后，温贝里在浏览报纸新闻时，看到了自己和埃克等政府要员们的合影照片和一则报道：政府宴请送错请柬，平民赴约受到款待。温贝里将新闻内容全部读完后，才明白了事情的原委。
原来，环境大臣埃克本来是准备邀请前任农业大臣玛格丽塔·温贝里参加宴会的，但由于工作人员的失误，错把请柬送到了同名同姓的平民温贝里手中，于是就出现了上面的一幕。对此，埃克说：“不管她是谁，只要来参加了宴会，就应该受到尊重和礼遇。”
第一个是曾经参加过1999年科索沃战争的加尼奇中校，他是一名妇孺皆知的战斗英雄，在一次突击行动中陷入阿尔巴尼亚族非法武装重围，撤退时被狙击手击中腹部，硬是带伤驾驶装甲车闯过三道伏击圈，将战友们一个不少地带回营地。
第二个是在欧洲赛车界颇有名气的斯坦科维奇少校，他出身于斯拉夫贵族家庭，早年练就的漂移车技在国内无人能出其右，曾多次在国际专业比赛中摘金夺银，大牌广告商纷纷慕名邀请他拍摄汽车广告，是许多青少年崇拜的偶像。
第三个却是名不见经传的斯科蒂奇上尉，他没有前两位竞争者令人眼花缭乱的传奇经历，唯一值得称道的是在15年驾龄里行驶里程上百万公里，居然没有一次交通违章，更没有出过一次车祸，甚至连稀松平常的刮蹭都没有。
若是论军衔资历，比功劳名气，这场角逐似乎成了加尼奇中校和斯坦科维奇少校的PK，斯科蒂奇上尉根本没戏。尽管如此，斯塔洛维奇少将并没有盲从这三人的推荐材料，决定亲自测试他们的车技。
测试是在贝尔格莱德市区的226公路上进行的，加尼奇中校首先出场，他从一开始就将油门踩到底，汽车像一头愤怒的公牛勇往直前，一路上的汽车都被远远地甩在了后面。接着出场的斯坦科维奇少校熟练地拨动着档位，汽车犹如一条游动的水蛇，在川流不息的车流里不断变道，见缝插针抢占有利位置。最后一个出场的斯科蒂奇上尉像杯温吞水，自始至终和前后左右的车辆保持一定距离，车速从没有超过道路限速，即便前方十字路口亮绿灯，也会点刹减速，让一让抢黄灯和闯红灯的汽车。
结束了测试，斯塔洛维奇少将在电话征询达契奇的意见后，当众宣布斯科蒂奇上尉胜出，志在必得的加尼奇中校和斯坦科维奇少校不甘心输给一个无名小卒，吵嚷着要求重新测试。
斯塔洛维奇少将拒绝了两人的要求，并解释说：“你们的驾驶技术果然名不虚传，我刚才已经领教过了。可是，一位合格的专车司机应该明白，达契奇作为塞尔维亚总理，理应是守法的楷模，一言一行都必须在法律的框架内，并接受人们的监督，不允许有任何的例外。因此，达契奇不在乎专车司机开车有多么勇猛，也不在乎他的车技有多么花哨，唯独在乎他能够时刻遵守交通法规。刚才的测试中，加尼奇中校一路闯红灯，而且长时间占用超车道；斯坦科维奇少校多次越过双实线变换车道，还不打转向灯，老是挤占别人的车道；只有斯科蒂奇上尉全程遵守交通法规，如同他坚持15年做到的那样，这就是他胜出的原因。”
在通往文明的道路上，只有当权贵主动向法律俯首，守法者担当社会重任时，才是一个民族的真正成熟和进步。
对“冒牌大臣”的尊重 秦湖
现年67岁的玛格丽塔·温贝里是瑞典一名退休的临床医学家，住在首都斯德哥尔摩附近的松德比贝里。不久前，温贝里意外收到一张请柬，邀请她参加几天后政府举办的一场以环境为主题的晚宴。自己只是一名医学家，跟环境保护几乎没有什么关联，为什么要邀请自己呢？温贝里又将请柬的内容仔细看了好几遍，确认上面写的就是自己的名字，这才放下心来。
于是，温贝里从衣橱里挑出了那套自己最喜欢的衣服一条黑色长裤和一件带图案的深色上衣。穿戴一新、打扮完毕后，温贝里高高兴兴地去赴宴了。
当温贝里赶到晚宴现场时，不由吃了一惊：参加晚宴的，全部都是政府高级官员，其中就有环境大臣莱娜·埃克。看到温贝里后，埃克先是一愣，随后马上向她报以最真挚的微笑：“欢迎你，温贝里太太。”埃克说着，又热情地将温贝里带到相应的座位上。
随后，温贝里和埃克等政府要员们一起吃了开胃菜、主菜和甜点，并聆听了他们对环境问题的一些提议和看法。宴会结束后要拍照留念时，埃克又主动邀请温贝里坐在第一排。就这样，温贝里度过了一个愉快的夜晚。
几天后，温贝里在浏览报纸新闻时，看到了自己和埃克等政府要员们的合影照片和一则报道：政府宴请送错请柬，平民赴约受到款待。温贝里将新闻内容全部读完后，才明白了事情的原委。
原来，环境大臣埃克本来是准备邀请前任农业大臣玛格丽塔·温贝里参加宴会的，但由于工作人员的失误，错把请柬送到了同名同姓的平民温贝里手中，于是就出现了上面的一幕。对此，埃克说：“不管她是谁，只要来参加了宴会，就应该受到尊重和礼遇。”