军语“战役”一词的英译

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:JACK910680
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在说明军事术语“战役”在英译中涵盖不同的对应词 ,如campaign ,operations等 ,译者和读者应根据上下文作出正确的选择。 This article aims to illustrate that the military term “campaign” covers different terms in the English translation, such as campaign, operations, etc. The translator and the reader should make the right choice based on the context.
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
快速公交系统(BRT)是介于城市轨道交通与常规公共交通的一种快速公共交通系统,它产生于20世纪70年代,兴起于20世纪90年代中后期,在国外有很多成功的运营案例.与轨道交通相比,其
文章从医用氧气系统设计的重要性出发,结合相关技术规范,在消防安全、氧气切断与放散、检测与报警等方面详细阐述了需要关注的重点,以保证医用氧气的使用安全。
通过对安妮宝贝与孔庆东作品所架构的类似出世的分析来研究两位作家对世界的独特思考。身为女性,安妮宝贝从爱情角度出发,塑造了许多怨女形象,以幽怨哀凄的文字写出类似出世的边
8月8日晚,北京天安门广场,第29届奥运会参赛邀请函发布仪式隆重举行,国际奥委会主席罗格象征性地先后向希腊、加拿大、英国、俄罗斯和中国奥委会的代表发出了参加北京奥运会
近年来,随着我国税收征管体系的逐步完善,纳税企业偷逃税成本巨大,但税收流失问题仍一直存在,纳税企业已经变得越来越“精明”,避税方式也越来越隐蔽。不可否认,避税一直是公司财务决策中的一项重要内容,亦是许多国内外学者关注的重点。企业实施避税行为的初衷是降低税收成本,减少现金支出,提升企业价值,但考虑到现代公司“两权分离”的特征,避税行为并不一定能增加现金持有价值和公司价值。公司避税行为背后究竟隐藏着怎