论文部分内容阅读
在履行买卖合同过程中所产生的问题的解决办法，《联合国国际货物销售合同公约》与美国买卖法的许多规定是一致或基本一致的，有些则有较大的差别。本文就《公约》与美国买卖法，特别是《统一商法典》关于买卖双方在合同履行中各自所应承担的责任或义务和享有相应的各项权利，以及一方违约后，另一方可采取的适当救济方法的不同规定进行剖析。
In settling the problems arising from the contract of sale and purchase, the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is consistent or substantially identical with many provisions of the U.S.A. and some are quite different. This article on the “Convention” and the United States trade law, especially the “Uniform Commercial Code” on the buyers and sellers in the performance of their respective obligations or obligations under the contract and enjoy the corresponding rights, as well as one party’s breach of contract, the other party can take Appropriate remedies for the different provisions of the analysis.