论文部分内容阅读
“六本木交叉点2013展”是森美术馆为定期“盘点日本艺术界最新动向”而举办的三年一度的大型群展,到今年已是第四届。由片冈真実、鲁本·基恩和加布里埃尔·里特三人组成的策展团队此次在国内与国际之间尽量保持了平衡,没有偏重任何一方,显然希望能够多层次地介绍如今的“日本艺术界”。这一点可能也是因为策展团队里除了日本人外,还有熟知日本现状的海外策展人参与决策。
“Roppongi Crossing 2013 Exhibition ” is the three-year large-scale group exhibition held by Mori Art Museum for the regular “the latest trend of the Japanese art circles ”. It is the fourth time this year. The curatorial team, composed of three people, Takioka, Ruben Keane and Gabrielle Ritter, tries their best to maintain a balance between the domestic and the international, with no emphasis on either side, obviously hoping to introduce more nowadays “Japanese art world ”. This may also be due to the fact that in addition to the Japanese in the curatorial team, overseas curators familiar with the status quo in Japan are also involved in making decisions.