论文部分内容阅读
去年以来,我们在邓小平同志南巡谈话和党的十四大精神指引下,认真贯彻和落实上级一系列指示精神,从兖州矿区的实际出发,把大力发展多种经营、第三产业作为第二次创业的一项战略性任务来抓,以市场为导向,以改革为动力,抓住机遇,大胆探索,真抓实干,开拓创新,促进多种经营实现了超常规、跳跃式发展。我们的主要做法是:
Since last year, under the guidance of Comrade Deng Xiaoping’s southern tour and the guidance of the 14th CPC National Congress, we have conscientiously implemented and implemented a series of instructions from our superiors. From the actual conditions of Yanzhou Mining Area, we have made great efforts to develop a diversified economy and a tertiary industry as the second Take the strategic task of starting a business as a starting point, take the market as the guide, take the reform as the driving force, seize the opportunity, boldly explore, work hard and blaze new trails, and promote diversified management to achieve unconventional and leapfrog development. Our main approach is: