论文部分内容阅读
长期以来,我们常常把炼油业务与化工业务的亏损归究于政策原因。客观地讲,政策因素确实存在,但不是根本原因,处于相同政策环境和市场环境下的中国石化却能实现盈利的现实就说明了这一点。今年上半年,中国石油13家炼化企业实现盈利。按盈利水平顺序是:克拉玛依石化、庆阳石化、长庆石化、大庆炼化、大港石化、哈尔滨石化、锦州石化、锦西石化、辽河石化、呼和浩特石化、宁夏石化、华北石化和格尔木炼厂。其
For a long time, we often attributed the losses of the refining and chemical operations to policy reasons. Objectively speaking, the policy factor does exist, but not for the root cause. The fact that Sinopec Corp. is profitable in the same policy environment and market environment illustrates this point. In the first half of this year, 13 petrochemical enterprises of PetroChina achieved profits. According to the level of profitability, Karamay Petrochemical, Qingyang Petrochemical, Changqing Petrochemical, Daqing Petrochemical, Dagang Petrochemical, Harbin Petrochemical, Jinzhou Petrochemical, Jinxi Petrochemical, Liaohe Petrochemical, Hohhot Petrochemical, Ningxia Petrochemical, North China Petrochemical and Golmud refinery. its