论文部分内容阅读
赛金花一八八七至九一年在柏林住过两年。关于她这一段生活的情形 ,世人知之甚少。最近翻阅张德彝《五述奇》未刊稿 ,却略有收获。稿本记随洪钧 (即纳赛金花为妾挈其出洋的“状元星使”)出使德国 ,有十二卷三十万字 ,极富文史价值 ,一直没有出版。本文即全引稿本原文 ,只把日期
Saijinhua lived in Berlin for 18 years from 1887 to 1991. The world knows little about her life. Recently read Zhang Deyi “five described odd” unpublished, but slightly harvested. The manuscript with Hongjun (ie, Nassin Golden Flower concubine 挈 its “champion champion”) expedition to Germany, 12 volumes of 300,000 words, very rich in cultural and historical value, has not been published. This article refers to the full text of the original manuscript, only the date