论文部分内容阅读
在艾丽丝·门罗早期的作品中,女主人公的经历往往就是她自身体验的投射:一个出身贫寒的乡下少女,以偏远的安大略西南部小镇为起点,怀揣梦想和抱负,一心勇往直前,到头来却发现自己并不清楚目标是什么,所谓的坚强在迷惘中幻化为焦虑和失落。创作于1977年的中篇小说《乞女》(刊登于《译林》2011年第4期)正属于这一类的早期作
In the early works of Alice Monroe, the heroine’s experience is often the projection of her own experience: a poor country girl from the remote town of Southwest Ontario as a starting point, with dreams and aspirations, bent forward, but in the end but Find yourself is not clear what the goal is, the so-called strong in the confusion into anxiety and loss. The novella, Begging Woman, published in 1977 (published in Yulin, Issue 4, 2011) is an early work in this category