论文部分内容阅读
我国著名的翻译家瞿秋白所主张的翻译等值思想和美国杰出的翻译家奈达所论述的功能对等理论有着异曲同工之妙,同时也存在着差异。该文通过对两者的翻译主张进行比较来讨论各自的特点,从而发掘我们在翻译实践中可借鉴之处。
瞿秋白的等值翻译思想和奈达的功能对等理论之比较
【摘 要】
：
我国著名的翻译家瞿秋白所主张的翻译等值思想和美国杰出的翻译家奈达所论述的功能对等理论有着异曲同工之妙,同时也存在着差异。该文通过对两者的翻译主张进行比较来讨论各
【机 构】
：
百色学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2015年22期
其他文献
目的观察痰热清联合头孢呋辛钠治疗老年人肺气肿的疗效分析。方法选取我院自2008年1月至2010年12月收治的老年人肺气肿患者130例随机分为观察组(痰热清联合头孢呋辛钠组)和对
在社会主义现代化背景下,农村治理一直是我国社会治理的重中之重,也是我国社会治理的难题。党的十八大以来,在全面实施新型城镇化战略和全面建成小康社会的背景下,在全面深化
通过对地质资料的分析,认为该区理论上具有较好的地热生成环境和赋存条件。重点围绕鄌郚-葛沟断裂两侧,综合运用地质调查、测温、物探、钻探等手段,对成热地质条件进行调查分
碳化硅、碳化钛和碳化锆材料都具有高熔点、高强度、良好的导电导热性、化学稳定性以及高温抗氧化等优异性能,在冶金、机械、电子、核工业、生物材料和航天航空等领域有着广
甲烷化反应过程的主要问题是"烧结"和"积炭"。基于甲烷化反应的强放热、减分子特性和对反应机理的认识,从催化剂与反应器的匹配性角度,论述了当前的主要甲烷化工艺、甲烷化催
海洋石油工程的中央控制系统具有高可靠、高稳定性等技术要求,国外的中控系统始终作为主流产品垄断我国海洋石油工程。为了改变这一现状,提出了中控系统的国产化要求。根据海
致死性家族性失眠是一种罕见的常染色体显性遗传病，现已明确它是由编码元蛋白等位基因第１７８位点基因突变所致，是一种元病毒感染性疾病。近年来由于众多学者对致死性家族性失眠的研
在测绘静电场实验中,传统的用手绘拟合的圆去测绘等势线的方法得到的结果往往误差较大。为了取得更为精确的实验结果,利用Matlab中ginput函数获取各个等势线上点的坐标,进而