翻译资格考试专业化细分的必要性

来源 :卷宗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:is_youfeeling
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,我国对于法庭口译和医疗口译人才的需求激增,但是国内并不能迅速大量提供合格的相关人才.事实上,想成为某一领域的资深口译员,必须具备相关领域的专业知识.但国内翻译市场出现了懂专业知识的不懂口译,懂口译的不懂专业知识的情况.本文旨在通过分析市场现状与市场需求来说明翻译资格考试专业化细分的必要性.
其他文献
为了解大连市温室甜樱桃园土壤养分状况,作者对40个温室甜樱桃园的土壤进行取样分析。结果表明,酸性、微酸性土壤占一半以上;有机质含量低于中等水平的占30%;有效磷含量过高,85%达到40 mg/kg以上,甚至超过100 mg/kg;速效钾含量在适宜值以下;土壤微量元素中铁含量为低水平,锰含量为低或很低水平。
学生义务馆员作为高校图书馆中一群特殊的读者群体,是具有读者和管理者的双重身份,是图书馆与读者沟通的主要桥梁,有效推动图书馆服务质量的不断提升.本文根据本校的实践有效
随着网络的快速发展,教育也进入了“互联网+”时代.微课就是这个时代的产物.微课以其短小精练的特点弥补了传统教学方式的不足,也给大学英语教学带来了新的冲击与挑战.如何在
在我国上下五千年的历史长流中,音乐也是博大精深的中国文化中的一个组成部分.在教育改革、素质教育不断推进的背景下,高校对中国优秀传统文化的继承和发扬也越发的得到了教
商务应用文的写作教学可以结合具体的情景教学模式,特别是把学生的学习需求和具体的情景之间进行结合,从而提高商务与应用文写作教学的针对性和有效性.因此,教师要分析学生的
现代教育技术的融入给我国教育事业的发展注入了新的动力.不管是从辅助教学手段来说还是从教学内容和教学方法的革新上来说,都给教师的课堂教学提供了助力,并在一定程度上提
在信息技术的快速发展下,在互联网的支持下,各行业逐渐走进信息化时代.城市图书馆属于传承文化、服务公众的重要载体,图书馆的管理工作在信息化时代中发生巨大变化,依托先进
当代,人工智能与信息技术在极深、极广地影响着我们的学习与研究的方式方法.而数学教育的正从知识认识、方法建模向实际应用转变.现代的科学高速发展,带来越来越多的学术、工
图书馆现代化的改革一直在持续中进行,随着信息技术的发展,改革工作也受到了很大的启发,在我国广泛开展数字图书馆建设.不仅可以打造建设规模庞大、馆内图书分类明确、可跨区
渭北地区长武县,海拔高(847~1274 m),土层深厚,自然资源优越。年均气温9.4°C,1月中旬平均气温-4.7℃,极端最低气温-25.2℃,6—8月平均气温20.7℃,大于35℃日数小于5 d,夏季最低气温15.5℃。年均降水量566.3 mm。自然条件适合苹果生产,是陕西省优质苹果生产基地县、“陕西苹果原产地域保护县”、国家出口苹果标准化生产示范县、中国苹果之乡。2014年以来,我们积极推广苹果矮化密植栽培技术,目前全县已推广矮化密植苹果园666.7 hm2,平均产量达到40