【摘 要】
：
当今美国人对本·拉登的的仇恨不言而喻。于是,有一个美国商人跑出来幽它一默:在卫生纸上印上了本·拉登的漫画。作者称此类幽默为dark humor。文章末尾的一句话,又让我们对
论文部分内容阅读
当今美国人对本·拉登的的仇恨不言而喻。于是,有一个美国商人跑出来幽它一默:在卫生纸上印上了本·拉登的漫画。作者称此类幽默为dark humor。文章末尾的一句话,又让我们对这为商人肃然起敬,假如,他真的能兑现的话。文中出现了crack一词,其含义费思量。美国传统词典对它的释义之一是:to tell(a joke),especially on impulse or in an effective manner/开玩笑尤指机智并有效地说(笑话)
The hatred of bin Laden by Americans today is self-evident. As a result, an American businessman ran out of silence: a manuscript of Osama bin Laden was printed on toilet paper. The author calls this kind of humor dark humor. At the end of the article, let us also pay tribute to this businessman, if he can really honor it. The word crack appears in the text, and its meaning is a bit of a quandary. One of the paraphrases of the American traditional dictionary is: to tell (a joke), especially on impulse or in an effective manner/ joke, especially witty and effectively (joke)
其他文献
32岁的杨开华能当点菜大师,还得从2003年她到广州的一家酒店当服务员说起。那天,她照例招呼几位客人入座。递上菜单,请客的人让客人点菜,客人却一个劲地推辞,“东家”捧着菜
麦秸有着金子般的光泽,而精美的麦秸工艺更是民间智慧的瑰宝。在北方,麦秸工艺品被予了“麦烫画”、“麦秆画”等美名,并且和剪纸、布贴一样成为一项剪贴艺术。旅游界人士表
洗手,对健康有不可忽视的作用,本文的主旨是:教育儿童洗手能大大减少他们罹患痢疾或腹泻的可能。不过,本文引起我注意的另一个热点却是: In Wasington, DC conducted a handw
每天都在谈薪水 2000年，22岁的吴妍从南京大学汉语言文学专业毕业。来到上海找工作的第一个月，她参加了近40家企业的面试。月末的时候，吴妍去参加一家著名外企招聘文案职位的复试，一切都很顺利，直到人事经理问及她的薪金要求。吴妍是名牌大学毕业生，再加上初出茅庐自视过高，没有经过什么考虑便说出了一个不菲的薪水。三天后，这家公司发来了邮件，说她没有通过复试。原本信心满满的吴妍非常意外，忍不住打电话
今天之所以区别于昨天,恰恰是因为昨天的感受还残留在心中……——叶京2007年1月8日晴大街上不知谁放起了烟火,那样一大束地在夜空中绽放开来。像盛开的花一样,五彩缤纷,浪漫
“等等一先别约会”是一位美国大学生Bet-sy Severin为一家报纸写的专栏文章。文章读来轻松诙谐,但蕴涵其中的作者对恋爱和婚姻问题的一些见解却是值得我们认真思考的。文章
诗歌知音,华语风范《诗潮》办刊33年,汇聚名家,力推新星,探索诗艺,书写诗史,全心效力中国原创诗歌,是国内外公开发行的大型诗歌月刊。《诗潮》囊括新诗、旧体诗、散文诗、诗
文章首段,很有“噱头”,让人一惊:美国911事件的幕后策划者本·拉登被捕获了?第二段才揭开谜底:The man, who had a beard, was later released(释放)。本文的幽默一笔是:a c
一、人会因读一本书而改变命运 “到底是什么原因，导致了人与人之间的差异？导致了人与人之间不同的命运？” 梦工场人专注出品推广陈安之老师的“成功学”著作己六年了,我们一直在问这个问题。 六年来，我们看到太多的人，因学了陈安之老师的理论，犹如脱胎换骨一般，精神面貌变得积极乐观，有的人迅速脱贫致富，很快从骑单车到开汽车…… 而有的人，同样学了陈安之老师的成功学，为什么还不那么成功？书还是原来
迎合需求,开业即火爆2006年12月8日,东莞市一条繁华的商业街上,一家名为“懒人部落”的专卖店开业了。30多方平米的店里挤满了人,纷纷抢购懒人用品。该店当天营业额近5000元