论文部分内容阅读
《21世纪商业评论》:波兰在整个东欧经济格局中的地位如何? 沙法什:根据面积和人口来排名,波兰属于欧盟六大国家之一,其他五国是德国、法国、英国、意大利和西班牙。在这六大国家中,波兰的GDP增长率是最高的,目前是6.7‰当胡锦涛主席在波兰加入欧盟以后访波时,我们的总统克瓦希涅夫斯基告诉他,“从GDP增长的角度来说,波兰也许可以被看作是‘欧洲的小中国”’。波兰很久以来就是一座架于东西欧之间的桥梁,波兰和其他东欧成员国将一起成为欧盟中的“新东欧坐标”。亚洲和欧洲应该进行更深层次的合作,亚欧大陆本
“Business in the 21st Century”: How does Poland play its role in the overall economic structure of Eastern Europe? Shafash: According to its size and population, Poland is one of the six major EU countries. The other five are Germany, France, the United Kingdom, Italy and Spain. Among the six major countries, Poland has the highest GDP growth rate, currently 6.7 ‰. When President Hu Jintao visited Poland after Poland joined the EU, our president Kwasniewski told him that “from GDP growth Poland may perhaps be regarded as ’Little China in Europe’. Poland has long been a bridge between East and West, and Poland and other Eastern European member countries will together become ”coordinates of the New Eastern Europe" in the EU. Asia and Europe should conduct deeper cooperation with Europe and Europe