论文部分内容阅读
《机械工程材料》1983年第4期上刊载了孙增林同志的文章,题为“关于低温低应力脆断问题”,读后发现作者对引用的部份资料缺乏理解也不严肃。现仅以引用资料[4]、[5]和图4、图5为例子来说明。1.文章中的图5与资料[5]不相干,因为A.S.Tetelman和A.J.McEvily合著的《Fracture ofstructural Materials》一书[1]中并无那样的图。可参看英文原书的第88页上有图3.1可以对照分析(图1a和图1b为方便起见已译成中文)。
Mechanical Engineering Materials, No. 4, 1983, published an article by Comrade Sun Zenglin titled “On Brittleness and Fracture at Low Temperature and Low Stress”. After reading, it was found that the author did not understand or take serious note of some of the cited materials. Now only reference data [4], [5] and Figure 4, Figure 5 as an example to illustrate. 1. Figure 5 in the article is irrelevant to the data [5] because there is no such diagram in Fracture of Structured Materials, co-authored by A.S. Tetelman and A.J. McEvily [1]. See Figure 3.1 on page 88 of the original book for comparative analysis (Figures 1a and 1b have been translated into Chinese for convenience).