论文部分内容阅读
【摘要】：书籍自古以来就是传承人类文化，传播人类思想的重要载体。随着科技的发展电子书籍逐渐走进了我们的生活，由于电子书籍在继承传统的文化与阅读功能的同时摆脱了传统书籍对承载物的依赖性，不少人担心这会对以纸张为媒介的传统书籍造成冲击。本文就此问题以传统书籍与电子书籍的发展现状为基本点，以传统书籍与电子书籍设计中的相同点与不同点为中心，重点比较了两者设计中载体形态、开本设计、文字设计与编排、色彩设计的不同，从而来证明两者存在的相互依赖性、不可或缺性。
【关键词 】：传统书籍；电子书籍；设计比较
一、绪论
有一种文化产品叫做书籍，它是传承人类文化和传播人类思想的载体，与此同时它也是人类文明进步的阶梯。在悠长的岁月长河里，古代书籍的以它高超的印刷工艺和艺术审美散发出了无限的吸引力。学习传统，温故而知新，传承历史记忆，对开创新的书籍创新有着无比重要的意义。
二、传统书籍和电子书籍的发展现状
文字是以载体为媒介的，我们所说的书籍就是文字与其载体的整体统称。电子书籍是一种数字阅读，它与传统的书籍、图书不同，电子书籍在光、电、磁为媒介的设备中以数码方式记录了传统书籍中的文字、图像等信息，使人们可以借助于现在科技的电子工具来阅读、传播、拷贝。。当前市场上所流行的的移动设备都具有电子阅读这个功能，电子书籍的格式也越来越多样化，其中包括EXE、CHM、PDF、UMD、PDG、JAR、PDB、TXT、BRM等等，而手機人们阅读电子书籍最常用的一款电子设备，其主流格式为TXT文本。
电子书籍其本质是方便携带通过电子设备阅读信息，专为阅读图书设计，跟传统书籍不同是它的读取界面从纸质平面变成了液晶的显示屏，通过设备连接网络的功能，从网络上交易、下载、互换想要的信息知识，最关键的是电子书籍拥有超大的存储量，可以存储极其多的信息知识。
电子书籍操作简易、存储量极大、易于购买的特质非常符合当代的生活的节奏。大量免费或低价的电子书籍下载网站，让喜欢使用电子书籍的用户可以以极低的价格获取到更多的信息知识。这种以很小的代价获取到大量的信息的方式为电子书籍在现代的社会中的地位奠定了基础。
二十一世纪的今天，信息变得至关重要，伴随而生书籍设计也变得至关重要，书籍设计随着社会文明和科学技术发展的步伐在现代社会中扮演着越来越重要的角色，一个唯美、吸引人眼球的书籍设计会使销量大增，而一个默默无闻的书籍封面则会导致书籍无人问津。固然在电子信息和书籍带来的影響下，传统书籍的趋向有所影响。但书籍的生命力还要传承与开拓。古代的书法大家都喜欢收藏孤本，现代的读书爱好者也同样喜欢收藏藏书，或许若干年以后传统书籍终有一天会跨入收藏时代。
三、传统书籍与电子书籍设计的相同点
（一）功能性
功能性一样。传统书籍和电子书籍其本质作用都是以传播信息、扩散信息的为主，使得文化信息不受地域、时间的限定。读书能增长知识，开阔眼界；读书能明白事理，增强能力；读书可以陶冶情操，我们从书中学习古人的思想，争取不断超越，走向卓越。
（二）设计理念
设计理念一样。传统书籍与电子书籍都是本着方便人们阅读翻阅、查找信息为原则，设计出简洁方便阅读的书籍，满足不同需求、不同文化素养、不同爱好的人。
四、传统书籍与电子书籍设计的不同点
（一）载体形态
传统书籍以纸张、木质材料、棉质材料为媒介传播信息。传统书籍比较死板，都是以文字图案印刷为主，一般由书签带、内封皮、封护、勒口、腰封、切口、环衬、扉页、夹衬构成，但究其根本都是以物体为媒介的印刷工艺。
电子书籍与传统书籍明显不同的是将传统书籍的纸质媒介换成了新世纪的科技媒介，相比于传统书籍只能记录文字、图像的功能，电子书籍又增加了声音、动画、视频等信息。电子书籍则可借助电子计算机、手机、平板、掌上游戏机、数字电视、MP4、MP5等等各类电子产品来阅读书籍内容。
（二）开本设计
传统书籍设计中最开始确定的就是开本是多大，一本书封面的大小就是开本的大小。我们平时判断开本的大小是以一整张纸为依据看其被裁减成了多少份。把一整张纸裁剪成大小相等的十六份，为十六开，裁剪成三十二份的为三十二开，其他的开本的原理与此一样。由于开本的长宽比例会决定书的整体效果，所以在确定开本大小时我们会从书籍的适用群体、书籍的内容等等方面去考虑。一般我们教科书开本都是十六开，文学类书籍的开本为三十二开，词典、小儿书的开本一般为四十二开。
与传统书籍不同的是电子书籍则不需要考虑开本设计，现在的电子阅读设备可以根据个人的喜好随意转换界面大小，背景颜色等等。
（三）文字设计编排
行距与字距的大小会影响人们的阅读感受，如果字符间距过大就会显得文章很是空旷，如果字符间距过小，又会使文字挤成一堆，读者阅读会极其不舒服。传统书籍一般因为阅读界面太大，所以为了不影响读者的阅读体验，一般会将字进行分栏，如果将整页的文字都排在一起不进行分栏，在密集的文字排列面前读者会无从下手。一般传统书籍的文字都会带有一定的倾斜度以方便读者的阅读，当倾斜度小于45度时，人们习惯于从下往上读，当倾斜度大于45度时，习惯从上往下读。
电子书籍的除了你想要阅读的内容外，还会看到电子阅读设备的上方通知栏，所以电子书籍一般不会分很多的栏，最多分一两栏。字体多选择宋体和黑体，9号以上的字体，尽量不适用纯度较高的颜色作为字体颜色
五、传统书籍与电子书籍之比较
想要一个完美的作品，追求适合的材质是一个方面，精美的工艺也是必不可少的一个环节。随着科技的发展，传统书籍也有了不一样的变化，从开始的简单，单调的纸质书籍逐渐开始追求材质的美感、工艺的美感、版式的美感。传统书籍与电子书籍最大的区分就是，它具有电子书籍所没有的收藏价值，一本精美的书籍可以什袭以藏。
电子书籍作为一种新型式的书籍，具有许多传统书籍不具备的功能，声像结合、可以粘贴复制、可以搜索、价格低廉、极小的存储空间拥有极大的信息量、多种多样的出版渠道等等。这方便了我们对信息资源的合理化利用，一个小小的U盘就可以容纳几十G甚至几十T的内存信息，这是传统书籍无法做到的。电子书籍的成本相比于传统书籍会低很多，制作方便，不需要大型印刷设备，不占空间，方便人们随时随地的阅读，文字的大小颜色可以随意的调节，可以使用软件智能播放（有利于特殊群体）。
六、结论
无论是传统书籍或是电子书籍各有利弊，在今后的发展中谁也不会完全取代谁。对传统书籍而言，传统书籍相对于电子书籍存在的意义在于，在没有明确的关键词的情况下，你能迅速浏览或者定位。在阅读传统书籍时，翻阅章节目录，可以让你迅速的驾驭书本的的主要内容，不浪费时间，效率非常的高。对于电子书籍而言，电子书籍相对于传统书籍的意义在于，可以随时随地查寻你想要的信息，并且更加的立体化，全面化。电子书籍易于携带，突破地域，便于下载的特性是传统书籍没有办法取代的。
所以说传统书籍和纸质书籍的关系盘根错节，两者在今后的发展中可以相互合作、相互影响、相互发展。（指导教师：胡斌）
参考文献：
[1] 李凯，杨国新，论书籍形态设计要素的创新与发展.包装工程，2009（6）
[2] 王曼蓓，交互设计背景下的书籍设计，艺术与设计（理论），2013（3）
[3] 董鹏，电子书促使传统纸书回归静态深阅读，国际关系学院学报，2011（6）
[4] 安德鲁·哈斯兰，书设计[M]，台湾，原点出版社，2009年
[5] 尚丽娜，冉玉，书籍装帧设计 [M]，北京，，中国建材工业出版社，2012年
【关键词 】：传统书籍；电子书籍；设计比较
一、绪论
有一种文化产品叫做书籍，它是传承人类文化和传播人类思想的载体，与此同时它也是人类文明进步的阶梯。在悠长的岁月长河里，古代书籍的以它高超的印刷工艺和艺术审美散发出了无限的吸引力。学习传统，温故而知新，传承历史记忆，对开创新的书籍创新有着无比重要的意义。
二、传统书籍和电子书籍的发展现状
文字是以载体为媒介的，我们所说的书籍就是文字与其载体的整体统称。电子书籍是一种数字阅读，它与传统的书籍、图书不同，电子书籍在光、电、磁为媒介的设备中以数码方式记录了传统书籍中的文字、图像等信息，使人们可以借助于现在科技的电子工具来阅读、传播、拷贝。。当前市场上所流行的的移动设备都具有电子阅读这个功能，电子书籍的格式也越来越多样化，其中包括EXE、CHM、PDF、UMD、PDG、JAR、PDB、TXT、BRM等等，而手機人们阅读电子书籍最常用的一款电子设备，其主流格式为TXT文本。
电子书籍其本质是方便携带通过电子设备阅读信息，专为阅读图书设计，跟传统书籍不同是它的读取界面从纸质平面变成了液晶的显示屏，通过设备连接网络的功能，从网络上交易、下载、互换想要的信息知识，最关键的是电子书籍拥有超大的存储量，可以存储极其多的信息知识。
电子书籍操作简易、存储量极大、易于购买的特质非常符合当代的生活的节奏。大量免费或低价的电子书籍下载网站，让喜欢使用电子书籍的用户可以以极低的价格获取到更多的信息知识。这种以很小的代价获取到大量的信息的方式为电子书籍在现代的社会中的地位奠定了基础。
二十一世纪的今天，信息变得至关重要，伴随而生书籍设计也变得至关重要，书籍设计随着社会文明和科学技术发展的步伐在现代社会中扮演着越来越重要的角色，一个唯美、吸引人眼球的书籍设计会使销量大增，而一个默默无闻的书籍封面则会导致书籍无人问津。固然在电子信息和书籍带来的影響下，传统书籍的趋向有所影响。但书籍的生命力还要传承与开拓。古代的书法大家都喜欢收藏孤本，现代的读书爱好者也同样喜欢收藏藏书，或许若干年以后传统书籍终有一天会跨入收藏时代。
三、传统书籍与电子书籍设计的相同点
（一）功能性
功能性一样。传统书籍和电子书籍其本质作用都是以传播信息、扩散信息的为主，使得文化信息不受地域、时间的限定。读书能增长知识，开阔眼界；读书能明白事理，增强能力；读书可以陶冶情操，我们从书中学习古人的思想，争取不断超越，走向卓越。
（二）设计理念
设计理念一样。传统书籍与电子书籍都是本着方便人们阅读翻阅、查找信息为原则，设计出简洁方便阅读的书籍，满足不同需求、不同文化素养、不同爱好的人。
四、传统书籍与电子书籍设计的不同点
（一）载体形态
传统书籍以纸张、木质材料、棉质材料为媒介传播信息。传统书籍比较死板，都是以文字图案印刷为主，一般由书签带、内封皮、封护、勒口、腰封、切口、环衬、扉页、夹衬构成，但究其根本都是以物体为媒介的印刷工艺。
电子书籍与传统书籍明显不同的是将传统书籍的纸质媒介换成了新世纪的科技媒介，相比于传统书籍只能记录文字、图像的功能，电子书籍又增加了声音、动画、视频等信息。电子书籍则可借助电子计算机、手机、平板、掌上游戏机、数字电视、MP4、MP5等等各类电子产品来阅读书籍内容。
（二）开本设计
传统书籍设计中最开始确定的就是开本是多大，一本书封面的大小就是开本的大小。我们平时判断开本的大小是以一整张纸为依据看其被裁减成了多少份。把一整张纸裁剪成大小相等的十六份，为十六开，裁剪成三十二份的为三十二开，其他的开本的原理与此一样。由于开本的长宽比例会决定书的整体效果，所以在确定开本大小时我们会从书籍的适用群体、书籍的内容等等方面去考虑。一般我们教科书开本都是十六开，文学类书籍的开本为三十二开，词典、小儿书的开本一般为四十二开。
与传统书籍不同的是电子书籍则不需要考虑开本设计，现在的电子阅读设备可以根据个人的喜好随意转换界面大小，背景颜色等等。
（三）文字设计编排
行距与字距的大小会影响人们的阅读感受，如果字符间距过大就会显得文章很是空旷，如果字符间距过小，又会使文字挤成一堆，读者阅读会极其不舒服。传统书籍一般因为阅读界面太大，所以为了不影响读者的阅读体验，一般会将字进行分栏，如果将整页的文字都排在一起不进行分栏，在密集的文字排列面前读者会无从下手。一般传统书籍的文字都会带有一定的倾斜度以方便读者的阅读，当倾斜度小于45度时，人们习惯于从下往上读，当倾斜度大于45度时，习惯从上往下读。
电子书籍的除了你想要阅读的内容外，还会看到电子阅读设备的上方通知栏，所以电子书籍一般不会分很多的栏，最多分一两栏。字体多选择宋体和黑体，9号以上的字体，尽量不适用纯度较高的颜色作为字体颜色
五、传统书籍与电子书籍之比较
想要一个完美的作品，追求适合的材质是一个方面，精美的工艺也是必不可少的一个环节。随着科技的发展，传统书籍也有了不一样的变化，从开始的简单，单调的纸质书籍逐渐开始追求材质的美感、工艺的美感、版式的美感。传统书籍与电子书籍最大的区分就是，它具有电子书籍所没有的收藏价值，一本精美的书籍可以什袭以藏。
电子书籍作为一种新型式的书籍，具有许多传统书籍不具备的功能，声像结合、可以粘贴复制、可以搜索、价格低廉、极小的存储空间拥有极大的信息量、多种多样的出版渠道等等。这方便了我们对信息资源的合理化利用，一个小小的U盘就可以容纳几十G甚至几十T的内存信息，这是传统书籍无法做到的。电子书籍的成本相比于传统书籍会低很多，制作方便，不需要大型印刷设备，不占空间，方便人们随时随地的阅读，文字的大小颜色可以随意的调节，可以使用软件智能播放（有利于特殊群体）。
六、结论
无论是传统书籍或是电子书籍各有利弊，在今后的发展中谁也不会完全取代谁。对传统书籍而言，传统书籍相对于电子书籍存在的意义在于，在没有明确的关键词的情况下，你能迅速浏览或者定位。在阅读传统书籍时，翻阅章节目录，可以让你迅速的驾驭书本的的主要内容，不浪费时间，效率非常的高。对于电子书籍而言，电子书籍相对于传统书籍的意义在于，可以随时随地查寻你想要的信息，并且更加的立体化，全面化。电子书籍易于携带，突破地域，便于下载的特性是传统书籍没有办法取代的。
所以说传统书籍和纸质书籍的关系盘根错节，两者在今后的发展中可以相互合作、相互影响、相互发展。（指导教师：胡斌）
参考文献：
[1] 李凯，杨国新，论书籍形态设计要素的创新与发展.包装工程，2009（6）
[2] 王曼蓓，交互设计背景下的书籍设计，艺术与设计（理论），2013（3）
[3] 董鹏，电子书促使传统纸书回归静态深阅读，国际关系学院学报，2011（6）
[4] 安德鲁·哈斯兰，书设计[M]，台湾，原点出版社，2009年
[5] 尚丽娜，冉玉，书籍装帧设计 [M]，北京，，中国建材工业出版社，2012年