论文部分内容阅读
本文从朗读与默读之差异入手，以审美为视角，探讨了朗读在翻译中的作用，认为翻译教学中的朗读应游刃于原文和译文之间，贯穿于翻译教学之中。作者提出朗读是培养美感，提升译者审美素质，提高译者翻译水平的一个重要而有效的手段。
朗读——翻译教学不可遗忘之美
【摘 要】
：
本文从朗读与默读之差异入手，以审美为视角，探讨了朗读在翻译中的作用，认为翻译教学中的朗读应游刃于原文和译文之间，贯穿于翻译教学之中。作者提出朗读是培养美感，提升译者审美素
【机 构】
：
长沙理工大学,上海交通大学
【出 处】
：
外语与翻译
【发表日期】
：
2006年2期
【基金项目】
：
本文系湖南省教育厅课题（05C280）成果之一.
其他文献
陕西地区非物质文化遗产种类繁多且极具地域风情,然而随着社会经济的快速发展,很多非遗项目功能丧失,很多陕西非物质文化遗产濒临灭绝。其次与大批年轻人思想外来文化的冲击,
自20世纪70年代,海洋可再生能源受到各沿海国家特别是发达国家的重视。近年来,我国高度重视海洋可再生能源的开发利用,已在技术开发和示范研究等领域取得重大突破。文章分析
随着我国海洋经济的快速发展，相关产业的进步对海洋资源的需求进一步扩大。作为陆地产业拓展的空间载体和重要依托，无居民海岛的重要价值日益凸显。鉴于我国无居民海岛地理环境
<正>2018年,对于全球汽车产业,尤其是中国市场而言都不是一个普通的年份。在汽车消费下行大环境下,传统汽车产业如履薄冰,行走得异常艰难。与之相对,新能源汽车却逆势翻盘,在