论文部分内容阅读
互联网被称作一张“网”真的是很妙,它不是像刀剑那样的工具,而是一种无所不在的笼罩。上次我说“没人懂得互联网”,这次又说“人人都懂互联网”,倒不是在故弄玄虚,而是想说我们可以从完全不同的心态看待互联网带来的种种变化。就像我们问一位音乐家:“你懂音乐吗?”我想有时候他会说“我不懂”,这时他的意思是说“他认为音乐是博大精深的”;有时候他则会说“我懂”,这时他的意思是说“我不懂音乐凭什么以音乐为职业”。
The Internet is called a “net” is really wonderful, it is not a tool like a sword, but a ubiquitous cover. The last time I said “No one knows the Internet,” this time he said “Everyone knows the Internet.” Instead of trying to figure out the truth, he wants to say that we can see the Internet from a totally different perspective. Like we asked a musician: “Do you know music?” I think sometimes he would say “I do not understand” when he meant “he thinks the music is profound”; sometimes he would Say “I understand”, then his meaning is to say “I do not know why music is music profession”.