论文部分内容阅读
Since the reform and opening up,China has more opportunities and European countries,exchanges and cooperation.However,in the process of communication,we may inadvertently ignore each other's culture and customs,the lack of cross-cultural communication awareness in local culture to measure the culture of other countries,such behavior is called negative transfer culture.Negative Transfer of Culture will have cultural misunderstandings and conflicts between nations and hinder the smooth progress of cross-cultural communication.In order to avoid unnecessary misunderstanding,strengthen the friendship between different countries,we should understand,learn and overcome cultural negative transfer.This will combine theoretical knowledge and examples to explain the culture,language and culture negative relationship between migration and elaborate cultural negative transfer of two levels:Negative Transfer negative transfer surface culture and deep culture(including values migration and ethnic psychological aspects),and its negative impact on the English cross-cultural communication.In addition,this paper will propose some strategies and corresponding to the principle of helping people overcome the negative transfer in crosscultural communication,enhance cross-cultural communication ability,up from psychological acceptance,adaptation,and tolerance of different cultures.
Since the reform and opening up, China has more opportunities and European countries, exchanges and cooperation. However, in the process of communication, we may inadvertently ignore each other's culture and customs, the lack of cross-cultural communication awareness in local culture to measure the culture of other countries, such behavior is called negative transfer culture. Negative Transfer of Culture will have cultural misunderstandings and conflicts between nations and hinder the smooth progress of cross-cultural communication.In order to avoid unnecessary misunderstanding, strengthen the friendship between different countries , we should understand, learn and overcome cultural negative transfer.This will combine theoretical knowledge and examples to explain the culture, language and culture negative relationship between migration and elaborate cultural negative transfer of two levels: Negative Transfer negative transfer surface culture and deep culture ( including values migration and ethnic psy chological aspects), and its negative impact on the English cross-cultural communication. In addition, this paper will propose some strategies and corresponding to the principle of helping people overcome the negative transfer in cross-cultural communication, enhance cross-cultural communication ability, up from psychological acceptance, adaptation, and tolerance of different cultures.