论文部分内容阅读
面对全球疟疾仍严重危及人们的生命、健康,防治进展缓慢的局面,为呼吁各国政府承诺控制疟疾规划,发达与发展中国家团结合作,WHO 于1992年10月26～27日在荷兰阿姆斯特丹召开了国际疟疾部长级会议。99个国家的代表、联合国发展计划署等4个联合国组织、世界医学教育联盟等14个与联合国有关的非政府官方组织的代表及知名科学家约600人出席了会议。我国卫生部何界生副部长率团与会。WHO 总干事中岛宏在讲话中指出,疟疾是热带病中流行最广泛的疾病,它威胁着全球半数人口,使每年有100万人丧生。疟疾可以预防,有效的控制是政府及各部门的合作,要社区动员,人人参与。政府及各部门、社区都要做出承诺。我代表团团长何界生在发言中简述了中
In the face of global malaria that still seriously jeopardizes people’s lives and health, and the slow progress of prevention and control, calls for governments to commit themselves to the control of malaria, and developed and developing countries unite and cooperate. WHO was held in Amsterdam, The Netherlands, from October 26 to 27, 1992. International Malaria Ministerial Meeting. Representatives from 99 countries, four UN organizations such as the United Nations Development Program, the World Federation of Medical Education, and other representatives from 14 non-governmental official organizations affiliated with the United Nations and some 600 well-known scientists attended the meeting. Vice Minister He Jiesheng of the Ministry of Health of the People’s Republic of China led the delegation. In his speech, WHO Director-General Nakajima said that malaria is the most widespread disease among tropical diseases. It threatens half the world’s population and kills 1 million people each year. Malaria can be prevented. Effective control is the cooperation of the government and various departments. It requires community mobilization and everyone’s participation. The government, departments, and communities must make commitments. The head of my delegation, He Jiesheng, outlined in his speech