论文部分内容阅读
2005年底中国书画拍卖出现整体下滑,中国油画在2006年秋拍中,出现局部调整。只有佳士得的20世纪中国艺术专场拍卖结果强劲,成交率84%。到了2007年春拍,佳士得的“20世纪中国艺术”专场就是一匹脱缰野马,挣脱了人们的控制,平均成交价仅次于中国宫廷御制精品。中国艺术市场的热潮中,有人称当代艺术品是市场先锋,华人西画是绘画市场的王牌。今年春拍中“20世纪中国艺术”专场与“亚洲当代艺术”专场的总成交额却打破了这两项拍卖的最高总成交额的世界纪录。到年底,专场中的精品价位前景更是让人乐观。
At the end of 2005, the overall decline of Chinese painting and calligraphy auction showed an overall downward adjustment in the autumn painting of 2006. Only Christie’s 20th Century Chinese art auction results strong, turnover rate of 84%. In the spring of 2007, Christie’s “20th Century Chinese Art” is a bridle that has got rid of people’s control. The average transaction price is second only to that of the Chinese imperial court. In the upsurge of Chinese art market, some people call contemporary art the vanguard of the market and Chinese western painting is the trump card of the painting market. In the spring auction, the total turnover of “20th Century Chinese Art” and “Contemporary Asian Art” broke the world record of the highest total turnover of these two auctions. By the end of the year, the best price outlook in the specials is even more optimistic.