论文部分内容阅读
晚清的通俗文学期刊无论从自觉的翻译意识,还是从翻译的数量来看,它们都为中国对外国文学的"拿来"提供了一个有力的佐证。可以说,晚清通俗文学期刊对外国文学的译介是功绩卓著并产生了相当影响的,其在翻译史上应该占有不可忽视的一席之地。
浅论晚清通俗文学期刊对外国文学的译介
【摘 要】
：
晚清的通俗文学期刊无论从自觉的翻译意识,还是从翻译的数量来看,它们都为中国对外国文学的"拿来"提供了一个有力的佐证。可以说,晚清通俗文学期刊对外国文学的译介是功绩卓
【出 处】
：
出版广角
【发表日期】
：
2009年5期
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
多囊卵巢综合征是妇科常见的一种以高雄激素血症及排卵障碍为主要特征代谢及内分泌紊乱性疾病。本病的症状多从青春期前后出现各种症状,一直持续至绝经期前或后,整个过程几乎
为了研究纯I和I/II复合型裂纹在冲击荷载作用下的动态断裂行为,基于提出的单裂纹半孔板(SCSC)构型和大直径分离式霍普金森压杆设备,使用2种石材进行岩石的纯I和I/II复合型的
当前,随着国家经济体制改革和民主法制建设的推进,武警部队建设所处的社会环境发生了深刻变化。长期相对和平的社会环境,使部队出现管理松懈、纪律松弛、作风松散等问题。法
蓝莓酒是蓝莓在酵母的作用下发酵而成,通过发酵有机酸的种类增加,各有机酸的含量也发生变化。而有机酸是影响蓝莓酒风味和香味的主要物质,对果酒的感官特性起关键性作用。在
“翻译诗学”辨袁筱一，许钧一米兰·昆德拉在耶路撒冷演讲时援引过一句精彩的犹太格言：人一思考，上帝就笑。他进而解释道：“因为人一旦思考，真实就起身离他而去，因为人们越是思考，彼
目的建立中成药中非法添加吲哚美辛的检测标准。方法采用化学鉴别方法及薄层色谱法,快速检测出抗风湿类中成药中非法添加的吲哚美辛成分,并以HPLC法进一步验证。结果化学鉴别
内部会计控制评价是对内部会计控制执行有效性的检测,目前我国内部会计控制的评价标准体系尚未建立,需要建立一套完善的、符合实际的、具有可操作性的评价标准体系.应从目标
围绕与绿色转型密切相关的经济、资源、环境、社会4个子系统,结合沿海城市的发展特点,首次构建了沿海城市绿色转型能力评价指标体系,运用熵权法确定指标权重,选取大连市2005
随着传统配电网逐渐向主动配电网转型,传统的配电网规划方法已不再适用。为此,研究了需求响应这一主动控制手段应用下的配电网扩展规划问题。首先介绍了需求弹性的相关概念并