切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英文品牌名汉译之谐音译法
英文品牌名汉译之谐音译法
来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zx1q1q1
【摘 要】
:
外国品牌要进入中国,有一个好的中译名是必要条件。该文主要从谐音译法出发,分析总结不同类型英文品牌名的翻译,希望为英文品牌名的汉译提出建设性的观点。
【作 者】
:
杨婷
【机 构】
:
浙江师范大学
【出 处】
:
海外英语
【发表日期】
:
2015年05期
【关键词】
:
英文品牌名
汉译
谐音译法
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外国品牌要进入中国,有一个好的中译名是必要条件。该文主要从谐音译法出发,分析总结不同类型英文品牌名的翻译,希望为英文品牌名的汉译提出建设性的观点。
其他文献
林权外业勘界的基本方法及其适用范围与利弊分析
林权证附图既是四至界限的依据,又是计算面积的依据。林权证附图四到界限勾绘准确与否,直接关系到权利人的切身利益。本文根据有关规程、规范、规定,结合自身实际,对林权外业
期刊
林权
勘界
高温超导滤波器在现代移动通信中的应用
本文简单介绍我国主要的蜂窝移动通信网络以及目前移动蜂窝通信系统中的一些问题 ,介绍了国外高温超导(HTS)滤波器子系统的发展及在移动通信中的应用。高温超导滤波器子系统
期刊
高温超导滤波器
移动通信
基站收发信台
部件器件
让“争论”走进科学课堂——初中科学有效教学的思考
<正>杜威在"教育无目的"的理论中强调,教育要使学生成为教学的积极参与者,而不是漠不关心的"旁观者".作为教师,我们经常在抱怨现在的学生没有思想,不会思考,没有主见,教师说
期刊
初中科学
液体压强
有效教学
科学课堂
静脉补液治疗妊娠晚期可疑羊水过少临床价值探讨
目的探讨可疑羊水过少静脉补液治疗的临床价值。方法对2008年1月~2010年8月在宾川县人民医院妇产科诊断可疑羊水过少妊娠晚期,且除外妊娠并发症与合并症的病例进行观察,静脉补
期刊
妊娠晚期
羊水过少
静脉补液
精神残疾患者医疗保障的产品属性分析与政府责任
精神残疾患者医疗保障具有准公共产品性质,政府是其供给的责任主体。针对政府在医疗保障制度设计上的不完善、财政投入不足及结构失衡、精神卫生人力资源与基础设施匮乏等方
期刊
精神残疾
医疗保障
公共产品
浅析幼儿音乐活动中情感体验的现状及对策
近些年来,我国教育改革不断深入,幼儿音乐教学中的情感体验在一定程度上调动了幼儿学习音乐的积极性。但是,不可忽视的是在音乐教学过程中,幼儿的情感体验教育存在着一系列的
期刊
幼儿
音乐教育
情感体验
不同给药模式下支撑喉镜声带手术的麻醉比较
目的探讨术中是否运用非去极化肌松药两种不同给药模式下支撑喉镜声带手术的麻醉效果与安全性。方法择期拟行支撑喉镜下声带手术的患者60例,ASAⅠ或Ⅱ级,随机均分为小剂量维库
期刊
不同给药模式
小剂量非去极化肌松药
支撑喉镜声带手术
麻醉比较
Different dosing mode Small dose of nondepolariz
老年尿失禁患者的心理护理干预
目的:探讨心理护理在老年尿失禁患者中的临床应用效果。方法:选取2012年1月-2013年1月笔者所在医院收治的104例老年尿失禁患者,按随机双盲原则将患者分为护理组和对照组,各52
期刊
尿失禁
心理护理
老年
新闻出版广电总局:直播平台和个人必须持证上岗
<正>日前,国家新闻出版广电总局下发《关于加强网络视听节目直播服务管理有关问题的通知》,通知重申广电总局的有关规定,即直播平台必须持有《信息网络传播视听节目许可证》(
期刊
直播平台
网络视听节目
广电总局
持证上岗
近50年来华北平原极端干旱事件的时空变化特征
根据华北平原35个气象站点1962—2011年的气象资料,利用线性倾向估计法、反距离加权插值法、Mann—Kendall突变检验等方法对华北平原年际、年代际极端干旱变化特征及影响其变
期刊
华北平原
极端干旱
时空特征
影响因子
其他学术论文