翻译转换理论在科技文本中的运用

来源 :海外文摘·学术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linsible1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:近年来科学技术不断进步,科技文本翻译要求不断提升,受到社会各界的广泛关注,科技文本的翻译质量直接影响到内容理解,因此有必要做好研究分析工作。文中以翻译转换理论为着手点,探讨科技文本翻译过程中如何有效运用翻译转换理论,提高科技文本的翻译质量。
  关键词:科技文本;翻译转换;运用策略
  中图分类号:H059 文献标识码:A
其他文献
<正> 在这迎接伟大的一二&#183;九运动58周年纪念日之际,我们怀着无比崇敬的心情,来纪念这个伟大的日子,缅怀革命前辈的高尚爱国精神。 一二&#183;九运动是一场抗日救国的伟
研究了钢板热处理工艺对SA-738Gr.B钢板金相组织和力学性能的影响,分析了导致交货状态拉伸试验性能的不稳定和模拟焊后热处理状态抗拉强度偏低的因素。同时,制定了提高SA-738
<正>对于交错级数sum from n=1 to ∞((-1)~(n-1) an(an>=0)) 常见的审敛法是:莱布尼兹定理 如果交错级数满足条件:(Ⅰ)Un≥Un+1(n=1.2,3…);(Ⅱ) lim from x to ∞ Un=0则交
从原始焊缝图像中准确检测出焊缝边缘、提取出焊缝中心位置,是实现焊缝跟踪的关键技术。将小波分析方法应用于焊缝图像处理中,首先对焊缝图像进行小波分解,然后对分解后的小
随着党和政府对教育事业越发重视,高校基本设施建设和各种教学资源也不断更新,伴随着高校资金投入量的增加,也给基本建设方面的审计带来了风险。为了更好地降低及规避高校基
<正>一、硫酸钾概况:众所周知,作物生长要16种必需的营养元素,其中C、H、O可以从空气、水、二氧化碳和土壤有机物中获得,其中 N、P、K、S、Ca、Mg是六种需要量大的常量营养元
线性、非时变动态电路是用常系数、线性微分方程来描述的。拉普拉斯变换是求解这类方程的有力工具。然而电路中的U(t)和i(t)是时间t的函数,即时域变量,时域变量是实际存在的变量
中国联合钢铁网2008—04—03消息中国汽车工业协会副秘书长姚杰在远东钢铁大会上表示,根据2008~2020年汽车产量及保有量预测数量,汽车用钢构成及部分零部件、总成国产化情况进行
生物分子的手性均一性是地球上生命的重要标志.生命对D型核糖和L型氨基酸的依赖究竟是生命起源的必然,还是早期地球上发生的一次偶然事件,目前尚无定论.地球上生命手性均一性
犬的组织细胞瘤是一种良性肿瘤,是由组织细胞主要是巨噬细胞在皮肤上异常增生所引起的,巨噬细胞是免疫系统的一部分.与人类的网状组织细胞瘤病一样,犬的组织细胞瘤也是一种朗