论文部分内容阅读
保障措施是一种贸易救济措施,但保障措施在性质上不同于反倾销和反补贴措施:保障措施针对的是在正常贸易条件下的进口产品,而反倾销和反补贴措施针对的是在不公平贸易条件下的倾销产品和受补贴产品。此外,在实体条件、程序条件、实施对象范围、实施期限、实施措施的形式、出口方获得补偿或行使报复权等方面,保障措施与反倾销和反补贴措施也存在差异。总的来说,由于保障措施是公平贸易下的贸易救济,因而适用条件更加严格。
Safeguards are trade remedies, but safeguards differ in nature from anti-dumping and countervailing measures: safeguards are directed at imported products under normal terms of trade and anti-dumping and countervailing measures are directed against unfair trade Dump products and subsidized products under conditions. In addition, there are differences in safeguard measures, anti-dumping and anti-subsidy measures in terms of substantive conditions, procedural conditions, scope of implementation, duration of implementation, form of implementation measures, exporters’ compensation or exercise of reprisal. In general, the application conditions are stricter as safeguards are trade remedies under fair trade.