大学英语翻译教学中跨文化意识的培养路径

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangtianmei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语作为大学各专业的必修课程之一,衡量学生英语学习水平和应用能力的主要指标之一为翻译能力。因此,大学英语教学的重点内容为学生翻译能力的培养。同时,大学英语翻译教学中涉及跨文化意识的培养。跨文化意识的强弱决定了跨文化交际能力的高低。基于此,该文将在分析大学英语翻译教学中跨文化意识培养问题的基础上,重点研究和探析了大学英语翻译教学中跨文化意识的培养路径。
其他文献
文章总结了热液金矿成矿地球化学研究进展,其中包括含金热液来源、控制岩浆热液中金浓度的因素、金在热液中的富集和沉淀机制以及热液金矿成矿地球化学环境。含金岩浆演化早
<正>癌症患者容易发生贫血贫血是癌症患者常见并发症,贫血可能伴随癌症发生,也可能伴随癌症治疗发生。癌症病人并发贫血后,会使全身各系统的功能降低,损伤病人生存质量,特别
详细介绍了国内甲烷氯化物产品,特别是二氯甲烷、三氯甲烷的生产、消费现状及进口情况。认为到2005年国内二氯甲烷、三氯甲烷的生产能力将至少达到61.04万t a,国内需求量为42
为研究高速公路弯坡组合路段载重汽车的侧滑机理,采用Adams/Car仿真系统模拟了载重汽车紧急制动后各轮胎的瞬时受力状态变化趋势。在系统中建立了基于刚柔耦合效应的载重汽车
幽默在我们的日常交际中起到了非常重要的作用,并且也是无数文学作品、影视作品以及艺术作品中不可或缺的组成部分。幽默扎根于特定的文化背景和语境中。迄今为止,大约有超过20
<正> 柠檬酸是生化中柠檬酸循环里的主要成员之一.它能进行振荡化学反应,前人已有报道.Б.П.Белоусов曾经报道过柠檬酸-溴酸钾-硫酸铈-硫酸体系有振荡化学反应现象.
对货币国际化及离岸金融中心等问题进行文献述评,定性分析建立人民币离岸金融市场对推进人民币国际化的意义,实证分析离岸金融市场的发展对人民币国际化的影响,结果显示,人民
锂离子电池具有能量密度高、质量小且高循环寿命几种优势,近年来,被广泛应用到数码相机、电脑以及其他便携式电子设备当中,同时也被看做是电动交通工具最好的电源,具有十分广
厄尔尼诺对旱涝灾害的发生有重要影响,本文在搜集大量旱涝灾害史料的基础上,通过对旱涝灾害记载进行分级量化处理,详细、系统地探讨了厄尔尼诺与江淮流域旱涝灾害的关系.结果