论文部分内容阅读
摘 要：《观舞记》描写卡拉玛姐妹精妙无比的舞蹈，有舞蹈之飞动美、语言之典雅美、民族之风情美的特点。
关键词：舞蹈；飞动美；语言；典雅美；民族；风情美
中图分类号：G633.3 文献标识码： A 文章编号：1992-7711（2015）16-028-01
印度是美妙的舞蹈之国，印度舞蹈历史悠久，特色鲜明，它是民族文化艺术苑中的一朵奇葩，它美丽华贵的服饰、神秘动听的音乐、活力四射的舞姿、神奇绮丽的风情，总能给人一种美的享受，让人们陶醉其中，心灵为之震撼。
《观舞记》是著名作家冰心在欣赏印度舞蹈家卡拉玛姐妹优美的舞姿后写下的一篇抒情散文，文章以生动优美的语言来写舞蹈这个视觉形象，用高超的语言技巧来形象生动地表现卡拉玛姐妹精妙无比的舞蹈，使我们读者在回味文章的同时，仿佛身临其境地欣赏了印度舞蹈艺术所特有的独特美，从而获得舞蹈和语言的双重审美的享受，此外还能感受到印度舞蹈特有的浓郁的民族风情。
我认为《观舞记》有以下美点可供我们细细欣赏：舞蹈之飞动美、语言之典雅美、民族之风情美。
一、舞蹈之飞动美
品读《观舞记》，首先让我们叹为观止的就是文中描写到的卡拉玛姐妹的舞蹈表演：变幻无穷的手势和眼神，配合复杂多变的舞姿，在神秘而动听的印度音乐和鼓点的伴奏下，演绎出魅力四射的青春活力。卡拉玛姐妹的舞蹈表演，神采飞扬，灵活传情，优美飘逸，极具飞动的美感。
作者主要从面貌、服饰、舞姿、神态、动作等几方面集中体现卡拉玛姐妹舞蹈的美感。
卡拉玛姐妹舞蹈的面貌美。文章是这样写的：“她向观众深深地合掌，抬起头来，她亮出她的秀丽的面庞和那能说出万千种话的一对长眉，一双眼睛”，“秀丽的面庞，那能说出万千种话的一对长眉，一双眼睛”，写出了卡拉玛姐妹美丽的五官，而作为女性的妩媚也在眉目之间尽现，可谓未舞先有光彩、先有情。
卡拉玛姐妹舞蹈的服饰美。“她髻上的花朵，腰间的褶裙”， 髻花、褶裙使卡拉玛姐妹看上去柔媚而娇美。
卡拉玛姐妹的舞姿美。卡拉玛姐妹身上的任何一个部位，任何一种装饰，都与她们的舞蹈紧密相连，成为一个个不可分割而又巧妙的点缀。连那长眉，髻花也如有生命一般，变得灵活飞动，细碎的舞步，繁响的铃声，细步从“轻云般慢移”到“旋风般疾转”，有一种飞动的美感。
卡拉玛.拉克希曼的神态美。“她忽而双眉颦蹙”，“忽而笑颊粲然”，“忽而厕身垂睫”，“忽而挺身屹立”， 卡拉玛神态传神而多情，她用自己灵活熟练的“五官”讲说印度古老的诗歌故事。
卡拉玛姐妹舞蹈的动作美。颈的“轻摇”，肩的“微颤”，一阵一阵的柔韧的“蠕动”，从右手的指尖，一直传到左手的指尖！“轻摇”、 “微颤”、 “蠕动”、 “传到指尖”， 卡拉玛姐妹舞技的高超就在这些动作中得以淋漓尽致地发挥。
卡拉玛姐妹运用四肢五官、服饰脚铃，以及那时缓时疾的舞步，来表达繁复的人间亘古难言的离合悲欢之情，我们不仅看到了无可疵议的飞动的舞姿，更感觉到那美妙的扣人心弦的旋律。卡拉玛姐妹在表演舞蹈时是全身心地投入，除了身体在飞动外，心灵也进入了舞蹈的境界，达到忘我的境地，确实是心灵之舞。
二、语言之典雅美
美的形象与画面还需美的语言来表现，因此文章尽可能地把舞蹈这个唯美的视觉形象转化为典雅的语言形象，让读者通过想象，得到审美的享受，从而领会到印度舞蹈舞姿的优美，舞艺的精妙。
在文章中，作者注意了用词的典雅恰当，用一些雅致的词语、整齐的句子、恰当的修辞等生动形象地表现了卡拉玛姐妹精妙的舞蹈。如：
动词美：描绘 、点染 、传达 、模拟 、描写。
量词美：一首长诗 、 一朵红莲 、 一个婴儿 、 一对长眉 、 一双眼睛。这些短语中的量词准确生动，能激发人们无限的遐想。
反义词美：“哀愁”和 “喜乐” 、 “双眉颦蹙” 和“笑颊粲然”、“ 慢移”和“疾转 ”、“ 低回婉转”和“叱咤风云”。一对对的反义词反映了人的七情六欲、喜怒哀乐，情感非常丰厚。
短句美：“笛子吹起 、小鼓敲起 、歌声唱起”，这些短句整齐和谐，犹如节奏短促的鼓点音乐，增强了文章的美感。
比喻句美：“如同一个婴儿，看到了朝阳下一朵耀眼的红莲，深林中一只旋舞的孔雀；轻云般慢移，旋风般疾转”，“轻云般慢移，旋风般疾转”，这些句子通过具体可感的形象设喻，描写出了舞蹈的变幻多姿，给人身临其境的感觉。又如“莲花的花开瓣颤，小鹿的疾走惊跃，孔雀的高视阔步”，通过具体的列举，描写出了舞蹈动作时而舒缓细腻，时而轻捷灵活，时而高中典雅的特点。
排比句美：“忽而双眉颦蹙，表现出无限的哀愁；忽而笑颊粲然，表现出无边的喜乐；忽而厕身垂睫表现出低回婉转的娇羞；忽而张目嗔视，表现出叱咤风云的盛怒；忽而轻柔地点额抚臂，画眼描眉，表演着细腻妥帖的梳妆；忽而挺身屹立，按箭引弓，使人几乎听得见铮铮的弦响！”六个“忽而”用得妙，种种情态在瞬息之间变化，忽而颦蹙，忽而粲然，忽而垂睫，忽而嗔视，忽而温顺，忽而威武，尽收眼底。
感叹句美：“真是光艳地一闪！她是一只雏凤！我愿意努力说出我心中所感受的 ‘飞动的美’”！那是作者对卡拉玛姐妹的舞蹈精湛舞艺表演的由衷赞美。
三、民族之风情美
卡拉玛姐妹的舞蹈表演不但给我们舞姿优美、舞艺精湛的印象，而且还为我们展现了一幅绚丽多彩的印度风情画，传达出印度舞蹈艺术所特有的民族色彩。
卡拉玛姐妹表演的舞台的背景就充满宗教色彩，文章这样写着：“台中间小桌上供奉着一尊湿婆天的舞像，两旁是燃着的两盏高脚铜灯”，舞台上的气氛是庄严肃穆的。
还有文中写到的变幻多姿的旋舞、清扬的眉宇、绚丽的服装、轻捷的舞步、细碎的铃声、苗条灵动的身形等，都给我们读者展现了印度舞蹈浓郁的民族风情。
读完全文，我们为卡拉玛姐妹神采飞扬的舞姿发出由衷的赞叹，为印度民族传统文化艺术的源远流长叫好，同时也感叹精妙的舞蹈确实跨越了文化的界限，让人心灵相通。
关键词：舞蹈；飞动美；语言；典雅美；民族；风情美
中图分类号：G633.3 文献标识码： A 文章编号：1992-7711（2015）16-028-01
印度是美妙的舞蹈之国，印度舞蹈历史悠久，特色鲜明，它是民族文化艺术苑中的一朵奇葩，它美丽华贵的服饰、神秘动听的音乐、活力四射的舞姿、神奇绮丽的风情，总能给人一种美的享受，让人们陶醉其中，心灵为之震撼。
《观舞记》是著名作家冰心在欣赏印度舞蹈家卡拉玛姐妹优美的舞姿后写下的一篇抒情散文，文章以生动优美的语言来写舞蹈这个视觉形象，用高超的语言技巧来形象生动地表现卡拉玛姐妹精妙无比的舞蹈，使我们读者在回味文章的同时，仿佛身临其境地欣赏了印度舞蹈艺术所特有的独特美，从而获得舞蹈和语言的双重审美的享受，此外还能感受到印度舞蹈特有的浓郁的民族风情。
我认为《观舞记》有以下美点可供我们细细欣赏：舞蹈之飞动美、语言之典雅美、民族之风情美。
一、舞蹈之飞动美
品读《观舞记》，首先让我们叹为观止的就是文中描写到的卡拉玛姐妹的舞蹈表演：变幻无穷的手势和眼神，配合复杂多变的舞姿，在神秘而动听的印度音乐和鼓点的伴奏下，演绎出魅力四射的青春活力。卡拉玛姐妹的舞蹈表演，神采飞扬，灵活传情，优美飘逸，极具飞动的美感。
作者主要从面貌、服饰、舞姿、神态、动作等几方面集中体现卡拉玛姐妹舞蹈的美感。
卡拉玛姐妹舞蹈的面貌美。文章是这样写的：“她向观众深深地合掌，抬起头来，她亮出她的秀丽的面庞和那能说出万千种话的一对长眉，一双眼睛”，“秀丽的面庞，那能说出万千种话的一对长眉，一双眼睛”，写出了卡拉玛姐妹美丽的五官，而作为女性的妩媚也在眉目之间尽现，可谓未舞先有光彩、先有情。
卡拉玛姐妹舞蹈的服饰美。“她髻上的花朵，腰间的褶裙”， 髻花、褶裙使卡拉玛姐妹看上去柔媚而娇美。
卡拉玛姐妹的舞姿美。卡拉玛姐妹身上的任何一个部位，任何一种装饰，都与她们的舞蹈紧密相连，成为一个个不可分割而又巧妙的点缀。连那长眉，髻花也如有生命一般，变得灵活飞动，细碎的舞步，繁响的铃声，细步从“轻云般慢移”到“旋风般疾转”，有一种飞动的美感。
卡拉玛.拉克希曼的神态美。“她忽而双眉颦蹙”，“忽而笑颊粲然”，“忽而厕身垂睫”，“忽而挺身屹立”， 卡拉玛神态传神而多情，她用自己灵活熟练的“五官”讲说印度古老的诗歌故事。
卡拉玛姐妹舞蹈的动作美。颈的“轻摇”，肩的“微颤”，一阵一阵的柔韧的“蠕动”，从右手的指尖，一直传到左手的指尖！“轻摇”、 “微颤”、 “蠕动”、 “传到指尖”， 卡拉玛姐妹舞技的高超就在这些动作中得以淋漓尽致地发挥。
卡拉玛姐妹运用四肢五官、服饰脚铃，以及那时缓时疾的舞步，来表达繁复的人间亘古难言的离合悲欢之情，我们不仅看到了无可疵议的飞动的舞姿，更感觉到那美妙的扣人心弦的旋律。卡拉玛姐妹在表演舞蹈时是全身心地投入，除了身体在飞动外，心灵也进入了舞蹈的境界，达到忘我的境地，确实是心灵之舞。
二、语言之典雅美
美的形象与画面还需美的语言来表现，因此文章尽可能地把舞蹈这个唯美的视觉形象转化为典雅的语言形象，让读者通过想象，得到审美的享受，从而领会到印度舞蹈舞姿的优美，舞艺的精妙。
在文章中，作者注意了用词的典雅恰当，用一些雅致的词语、整齐的句子、恰当的修辞等生动形象地表现了卡拉玛姐妹精妙的舞蹈。如：
动词美：描绘 、点染 、传达 、模拟 、描写。
量词美：一首长诗 、 一朵红莲 、 一个婴儿 、 一对长眉 、 一双眼睛。这些短语中的量词准确生动，能激发人们无限的遐想。
反义词美：“哀愁”和 “喜乐” 、 “双眉颦蹙” 和“笑颊粲然”、“ 慢移”和“疾转 ”、“ 低回婉转”和“叱咤风云”。一对对的反义词反映了人的七情六欲、喜怒哀乐，情感非常丰厚。
短句美：“笛子吹起 、小鼓敲起 、歌声唱起”，这些短句整齐和谐，犹如节奏短促的鼓点音乐，增强了文章的美感。
比喻句美：“如同一个婴儿，看到了朝阳下一朵耀眼的红莲，深林中一只旋舞的孔雀；轻云般慢移，旋风般疾转”，“轻云般慢移，旋风般疾转”，这些句子通过具体可感的形象设喻，描写出了舞蹈的变幻多姿，给人身临其境的感觉。又如“莲花的花开瓣颤，小鹿的疾走惊跃，孔雀的高视阔步”，通过具体的列举，描写出了舞蹈动作时而舒缓细腻，时而轻捷灵活，时而高中典雅的特点。
排比句美：“忽而双眉颦蹙，表现出无限的哀愁；忽而笑颊粲然，表现出无边的喜乐；忽而厕身垂睫表现出低回婉转的娇羞；忽而张目嗔视，表现出叱咤风云的盛怒；忽而轻柔地点额抚臂，画眼描眉，表演着细腻妥帖的梳妆；忽而挺身屹立，按箭引弓，使人几乎听得见铮铮的弦响！”六个“忽而”用得妙，种种情态在瞬息之间变化，忽而颦蹙，忽而粲然，忽而垂睫，忽而嗔视，忽而温顺，忽而威武，尽收眼底。
感叹句美：“真是光艳地一闪！她是一只雏凤！我愿意努力说出我心中所感受的 ‘飞动的美’”！那是作者对卡拉玛姐妹的舞蹈精湛舞艺表演的由衷赞美。
三、民族之风情美
卡拉玛姐妹的舞蹈表演不但给我们舞姿优美、舞艺精湛的印象，而且还为我们展现了一幅绚丽多彩的印度风情画，传达出印度舞蹈艺术所特有的民族色彩。
卡拉玛姐妹表演的舞台的背景就充满宗教色彩，文章这样写着：“台中间小桌上供奉着一尊湿婆天的舞像，两旁是燃着的两盏高脚铜灯”，舞台上的气氛是庄严肃穆的。
还有文中写到的变幻多姿的旋舞、清扬的眉宇、绚丽的服装、轻捷的舞步、细碎的铃声、苗条灵动的身形等，都给我们读者展现了印度舞蹈浓郁的民族风情。
读完全文，我们为卡拉玛姐妹神采飞扬的舞姿发出由衷的赞叹，为印度民族传统文化艺术的源远流长叫好，同时也感叹精妙的舞蹈确实跨越了文化的界限，让人心灵相通。