论文部分内容阅读
26岁起执掌帅印,统领香港泉昌集团长达40余年,他秉承爱国传统,发扬光大祖国传统中医药,将国药老字号“同仁堂”的品牌推及海内外;连续担任第七、八、九届全国人大代表,更肩负第十届全国政协常委的重任,他积极参政议政,率领福建社团联会跻身香港大型社团之列,为香港的繁荣与稳定无私奉献;心系公益活动,情注教育事业,作为旅港福建人的杰出代表,他是乡情的敦睦者,诸多学子虽然没有见过他,却记得他的资助与捐献。在爱国爱港爱乡的满腔热忱中,他的人生境界得以进一步升华。面对头上一长串的职务、头衔与荣誉,他说——
At the age of 26, he took the helm of India and headed the Hong Kong Springs Group for more than 40 years. With the tradition of patriotism, he carried forward the traditional Chinese medicine of the motherland and pushed the brand name of “Tong Ren Tang” The Ninth NPC represents the important task of the 10th CPPCC Standing Committee. He actively participated in the deliberations and administration of state affairs and led the Fujian Federation of Associations to become one of the major mass organizations in Hong Kong, making a contribution to the prosperity and stability of Hong Kong. He stressed that public welfare activities, Education, as an outstanding representative of the people of Fujian Province in Hong Kong, he is nostalgia of many people, many students although I have not seen him, but remember his funding and donations. In the passionate love of Hong Kong loving Hong Kong, his realm of life can be further sublimated. Face a long list of positions, titles and honors, he said -