论文部分内容阅读
现代网球的起源一直是个颇具争议的话题,我们来集中讨论一下。The officially recognized cantannlal of thegame in 1973 commemorated its introduction byWalter Clopton Wingfield of England,who in1873 introduced lawn tennis.Wingfield’s courtwas of the hourglass shape that had been adoptedby badminton.(在1973年网球运动的百年庆典上,英国人沃特·克拉普顿·温菲尔德,因其在1873年介绍了草地网球,而被认为是网球运动的创始人加以纪念。温菲尔德设计的网球场呈沙漏形,这个设计后来被羽毛球运动所采用。)
The origin of modern tennis has always been a controversial topic, let’s focus on the discussion. The officially recognized cantannlal of the game in 1973 commemorated its introduction byWalter Clopton Wingfield of England, who in1873 introduced lawn tennis.Wingfield’s courtwas of the hourglass shape that had been adoptedby badminton. (At the centenary of tennis in 1973, Clapton Winfield was remembered as founder of tennis for introducing lawn tennis in 1873. Winfield designed tennis courts in the form of hourglasses, a design that was later adopted by badminton.)