论文部分内容阅读
去年10月22日《北京晚报》第三十一版,刊有《辜振甫的一家》一文。文中说到“辜振甫的妻子严倬云是望族绅士林熊祥的外甥女,严的祖父是严复。严倬云的妹妹嫁给当时中央社台北分社主任叶明勋,其兄又以林熊祥之女为妻,……”严倬云的妹妹是谁呢?是严停云。这个名字一般读者大概不怎么熟悉,其实她就是台湾著名女作家华严。拙编《台港澳暨海外华文作家辞典》是这样介
On October 22 last year, “Beijing Evening News,” the thirty-first edition, published a “Koo Chen-gen a” article. The article said: “Koo Chen-fu’s wife Yen-hsueh-hsiang is a gentry gentleman Lin Xiongxiang’s niece, Yan’s grandfather is Yan Fu Yan Yung-yun sister was married to the Central News Agency Taipei branch director Ye Mingxun, his brother and Lin Xiong Xiang’s wife, ...” Who is Yan Sanyun’s sister? The reader is probably not familiar with the name of the general reader, in fact, she is famous Taiwanese writer Kegon. Clumsy “Taiwan, Hong Kong, Macao and overseas Chinese writers dictionary” is like this