论文部分内容阅读
元宵节刚过,北京春寒料峭,但节日的余兴却给人一种暖烘烘的感觉。在初春的一天,记者走访了参加1986年香港艺术节刚刚归来的中国音乐学院教师、著名琵琶演奏家刘德海同志。“琵琶艺术后继有人”刘德海同志案头上摆着他那把象是用玉石雕琢的琵琶,琴丝仿佛在颤动,莫不是他刚刚还在抚琴恸歌?我立刻联想到白居易《琵琶行》中“嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘”的不朽诗句。我们从琵琶、从这次香港艺术节谈起。刘德海同志抑制不住内心的兴奋。
Lantern Festival has just passed, Beijing chilly, but the festival’s holiday gives a warm feeling. One day in early spring, the reporter interviewed Comrade Liu Dehai, a famous Chinese pipa instructor, who attended the 1986 Hong Kong Arts Festival and returned to China Conservatory of Music. “Pipa art successor” Comrade Liu Dehai has his head on the desk like a pipa jade carved, as if the wire trembling, is it just that he is still Fuqin Acura? I immediately think of Bai Juyi “Pipa” in the “noisy Noisy cutting off the miscellaneous bullets, beads beads off jade plate ”immortal verse. We talked about this festival from the pipa. Comrade Liu Dehai can not suppress the excitement of his heart.