论文部分内容阅读
中国橡胶工业协会最近发布了2010年上半年的经济运行状况通报。报告显示,橡胶工业经济增长幅度虽逐月收窄,但仍保持增长势头;出口形势基本稳定,同比增长幅度虽也呈逐月收窄态势,但整体状况好于预期;库存大幅增加,影响了行业经济运行质量;持续高位的原材料价格,导致了行业盈利能力的下降。预计下半年行业整体将继续保持增长,但增幅将趋缓。详细请看本期头条。
China Rubber Industry Association recently released the first half of 2010 economic status report. The report shows that although the rubber industry’s economic growth rate narrowed month by month, but still maintained its growth momentum; the export situation was basically stable, although the growth rate year on year also showed a month-by-month narrowing trend, but the overall situation was better than expected; a sharp increase in inventories affected the The quality of the economic operation of the industry; sustained high prices of raw materials, led to the decline in profitability of the industry. The overall industry is expected to maintain its overall growth in the second half of the year, but the growth rate will slow down. See the current headlines in detail.