论文部分内容阅读
进入二十一世纪以来,中西之间音乐文化交流愈加频繁和深入。在音乐表演和教育领域,关于乐谱版本的问题逐渐成为中西音乐文化交流中的一个焦点。由于我国多年来在乐谱版本学方面的研究缺失,重视程度与西方国家相比有不小的差距。本文通过对海顿“伦敦”长笛三重奏两种乐谱的比较与研究,力图阐述乐谱版本对演奏者和研究者的重要性,并希冀通过此文引起相关领域研究者们对乐谱版本学领域的重视。
Since entering the 21st century, the exchange of music and culture between China and the West has become more frequent and in-depth. In the field of music performance and education, the issue of sheet music version has gradually become a focal point in the exchange of Chinese and Western music and culture. Due to the lack of research on music versioning in our country over many years, the degree of importance is not less than that in western countries. Through the comparison and study of Haydn ’s “London ” flute trio, this paper attempts to elaborate on the importance of the musical score edition to the performer and the researcher. I hope this article will cause researchers in relevant fields to study the music Pay attention.