【摘 要】
：
在英语学习中,受汉语思维方式和表达习惯的影响,中国的学生常常将汉语的语言结构迁移到英语表达中来,影响英语语言的学习和运用。本文拟以语言学理论及英汉对比理论为依据,从
论文部分内容阅读
在英语学习中,受汉语思维方式和表达习惯的影响,中国的学生常常将汉语的语言结构迁移到英语表达中来,影响英语语言的学习和运用。本文拟以语言学理论及英汉对比理论为依据,从汉语负迁移的角度探讨学生学习中词汇、句法层面等方面出现的错误,并提出一些应对策略,对英语教学起到一定的指导作用。
In English learning, influenced by the Chinese way of thinking and expression habits, Chinese students often transfer the language structure of Chinese to English expression, affecting the study and application of English language. Based on linguistic theory and comparative study of English and Chinese, this article attempts to explore the mistakes in vocabulary and syntactic aspects of students’ learning from the perspective of Chinese negative transfer and puts forward some coping strategies, which will play a guiding role in English teaching.
其他文献
观察分析口服ＣｓＡ治疗２６例小儿难治性肾病综合征（系膜增殖性肾小球肾炎１５例、微小病变８例、系膜增殖并局灶性硬化２例）的疗效。在强的松减量的过程中，给以ＣｓＡ口服，按５ｍｇ／（ｋｇ·ｄ），疗程３～６个月，并监测血浓度。２６例
CA141新解放汽车自1987年元旦投产以来,针对生产、使用、维修中反映的问题,通过多方面的反复试验和100多项改进,终于由成长期开始进入成熟期,达到前所未有的优良水平,受到越
《我不是潘金莲》是刘震云和冯小刚的第四次合作。刘震云说,不管是《一地鸡毛》《1942》还是《我不是潘金莲》,都并不适合拍成电影,没有特别完整的故事,冯小刚重视的是电影元
由中国船舶工业总公司江西航海仪器厂和航空航天部618研究所共同研制的国内首辆二代测地车,三月十九日检查验收,各项技术性能指标均达到设计要求,宣告国内首
By the China
1986年国际自动控制联合会(IFAC)建模、决策、对策及其在社会问题中的应用学术会议,于8月12—14日在北京科学会堂召开。这也是一次软科学领域的会议。它
1986 Internationa
紫癜性肾炎（ＨＳＮ）是过敏性紫癜时的肾脏损害，是小儿常见的肾小球疾病。我们总结了４２例ＨＳＮ患儿的临床特征，现分析如下。１临床资料１．１一般资料：４２例中男２３例，女１９例。发病年龄３～１５岁，１０岁以下３４例，占７１．１％。四季均有发病
世界知名农业技术企业——美国孟山都公司近日公布,受除草剂和玉米种子等产品在美国热销的强劲推动,本财年第二季度公司盈利增长了一倍多。在截至2008年2月29日的第二财季里,
猴在中国的文化里一直是智慧和吉祥的象征。时至今日，美猴王成了中国文化的一个符号，哪怕没有出现在春晚的舞台上，也在各地卫视的新春节目，乃至海外隆重登场，同样产生了巨大影响。 丙申猴年新春，六小龄童工作室工作人员曝光了一张六小龄童章金莱参加北京台春晚时候场的照片，配文道：“图为56岁的六小龄童老师候场时，因翎子太高为防穿帮，匍匐于台侧良久。敬业之深，观者无不动容。低得下金猴傲首，方才有九霄仰啸。……
本文着重综述了日文文献中有关S -愈疮木 艹奥 及S -愈疮木 艹奥 - 3-磺酸钠的制造方法及其在医药、化妆品等领域中的应用 ,同时介绍了提高两者在产品中稳定性的某些途径。
近年来,国外推出了第三代电子秤,这种秤具有的特点是,能将商品自动分类、统计、打印标签,这样就可以大大减轻商业人员的劳动能。
In recent years, foreign introduced the