论文部分内容阅读
一九九八年五月十三日下午五时左右,邵阳市西湖路一间不起眼的美容美发休闲屋门旁,宽阔的人行道上聚集了不少围观的人群。这是一间临街两层楼门面,后面是建筑群。门面刚刚装修不久,舒适温馨而又新潮。但此刻已被死亡的阴影笼罩着。——一位老年男子猝死于美容美发休闲屋内,几位公安人员正在调查处理。死者躺在二楼一单间房内,丑态不堪人目,室内一片狼籍。发廊老板被传讯,几位服务小姐已不知去向。尸体大约在天黑时被公安人员拉走。死者身份很快被查明:男,65岁(出于读者可以理解的原因,死者在这里用的化名,就叫他刘洁吧),本市一家大型企业的离休干部(享受处级待遇)。刘洁49年前就
At about 5 pm on May 13, 1998, there was a crowd of onlookers gathered on the wide sidewalks beside an obscure beauty salon at Shaoyang Xihu Road. This is a two-story street facade, behind the buildings. The facade has just been renovated soon, comfortable warm and trendy. But now the shadow of death has been shrouded. - Sudden death of an elderly man in the salon of beauty salons, several public security officers are investigating. The deceased lying on the second floor of a single room, ugly people dismay, indoors, a mess. Hair salon owner was summoned, a few service lady has disappeared. The body was taken away by police officers at about darkness. The identity of the deceased was quickly identified: male, 65 years old (named Liu Jie for the reason the reader can understand why the deceased used it), retired cadres of a large-scale enterprise in the city (enjoying departmental treatment) . 49 years ago