论文部分内容阅读
(一)龙应台的《日子怎么过,就是文化》中先后写了下面三句话:就在这样的一个阴冷寒湿、焦灼不安,而且荒谬透顶的清晨三点钟,我突然发现“龙应台局长”被唤上了质询台,为台北市的文化预算辩护。对着空荡荡的议事大厅,冬夜的清晨三点,台北市文化局长说……清晨三时的议会其实不容许我把话说得透彻,否则,我想我会慢条斯理地继续说……这三句话中都有“清晨三点”或“清晨三时”的说法,这种说法还见于龙应台的《孩子:我为什么要求你读书用功》:
(a) Long Yingtai’s “How days passed, is culture” has written the following three sentences: On such a cold, cold, anxious, and irritating, and absurd, three o’clock in the morning, I suddenly discovered ” Director Lung Yingtai was called to the inquiry booth to defend Taipei’s cultural budget. In front of the empty conference hall and at three in the morning on a winter night, the director of the Taipei Municipal Culture Bureau said that the 3 o’clock morning assembly does not allow me to speak clearly, otherwise I think I will continue to say slowly... In the words, there are words like “three o’clock in the morning or three o’clock in the morning”. This statement is also found in Lung Ying-tai’s “Children: Why Do I Want You to Study Hard”: