公示语翻译研究综述

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:alan39
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
公示语翻译是翻译学研究的新领域。自20世纪90年代以来,有许多专家、学者对公示语的翻译进行了多方面的研究和探讨,并取得了可喜的成绩。但从整体上看,公示语翻译的研究成果还存在着诸如术语不统一、题材及体裁单一化、缺乏创新性等缺憾。因此,笔者基于收集到的相关信息及20余篇相关论文,综述各家之论点,希望为今后的公示语翻译研究提供一些思路。
其他文献
企业会计管理工作是维系企业有序运行的基本条件,为了更好实现企业会计管理的最大积极作用,有效规避可能出现的各类问题和缺陷,重点加强对于企业会计管理风险的详细分析必不
卡维地洛属第三代β受体阻断剂,兼有阻滞α1肾上腺素能受体效应的药物,临床主要用于治疗充血性心力衰竭、高血压、心绞痛。但由于卡维地洛属生物药剂学分类系统Ⅱ类药物,低溶
2015年,"新文化运动百年反思"成为中国学术界的一个热点话题,由此引发了中国思想界不同思潮的各种议论,使得在今天应当如何看待新文化运动成为一个重大问题。透过一百年这个
灯光照明的应用在CG动画及电影中具有举足轻重的作用。将CG动画与电影的特征进行对比,并通过分析灯光照明在CG动画和电影中的不同应用特点,来阐明灯光在CG动画与电影中的差异
<正>子宫内膜异位症(内异症)是生育年龄妇女的常见病,近年来发病率升高,主要症状是疼痛及不育,严重影响患者的生活质量。现将近年对本病的诊断和治疗有了一些新的认识论述如
<正> 我们应美国加州国际科技教育服务机构的邀请,圣诞节前抵达了洛杉矶。这座城市环境整洁平静,特别是为了迎接圣诞节,到处张灯结彩,人们沉浸在欢乐的气氛之中,如同我国的春
期刊
根据风景园林专业教学特点和人才市场需求情况,结合地方性本科院校风景园林专业应用型人才培养现状分析,从培养目标定位、应用型人才培养方案、实践教学等方面进行阐述,并提
随着改革开放的不断深入,市场经济的进一步发展,特别是中国加入WTO以后,如何进行税收筹划来提升企业自身价值已成为众多企业关注的焦点。中小企业是国民经济的重要组成部分,
新时期以来,艺术批评相较于艺术生产的发展与繁荣相对滞后,出现了"艺术无标准"、标准混乱等诸多现象。这一现象的主要根源是批评者缺乏与时俱进的文化自觉和辩证和谐的哲理思
王国维在建构其“境界说”时,曾利用多种西方思想资源,而过去学术界关注的主要是“境界说”与以叔本华为代表的西方形而上学美学传统的联系,忽略了其他西方思想来源。本文通