论文部分内容阅读
巩固共产党执政地位、维护国家长治久安、保障人民安居乐业,这是公安机关在新世纪新阶段担负的三大政治和社会责任。维护国家安全和社会稳定,这是公安机关在新世纪新阶段的总任务。公安机关要切实担负起三大政治和社会责任,圆满完成总任务,就必须认真学习和深入贯彻胡锦涛总书记在观摩全国公安民警大练兵汇报演练时的重要讲话精神,切实提高维护国家安全的能力、切实提高驾驭社会治安局势的能力、切实提高处置突发事件的能力、切实提高为经济社会发展服务的能力。
To consolidate the ruling position of the Communist Party, safeguard the long-term peace and ensure the people live and work in peace and contentment are the three major political and social responsibilities the public security organs take in the new phase of the new century. To safeguard national security and social stability is the overall task of the public security organs in the new phase of the new century. To successfully carry out the general tasks, the public security organ must conscientiously study and thoroughly implement the spirit of General Secretary Hu Jintao’s important speech at the tour of the grand parade of national public security police and earnestly enhance the ability to safeguard national security So as to effectively improve their ability to control the situation of public order and security, effectively improve their ability to deal with emergencies and effectively improve their ability to serve economic and social development.