论文部分内容阅读
１９９９年以来我国经济发展走势良好。在国家积极财政政策的推动下，内需市场有所启动，１－１０月实现社会消费品零售总额２４８９３亿元，比上年同期增长６．５％。低迷多时的大型百货商场销售业绩由降转升，消费的“人气”正逐步聚集。 １－１０月全国５６２家大型百货零售商场销售收入净额１０９４亿元，与去年同期基本持平，其中：１０月份增长７．４％。全国重点百货零售业中，１－１０月累计销售收入净额４亿元以上的企业如下。
Since 1999, China’s economy has enjoyed a good momentum of development. Driven by the proactive fiscal policy of the country, the domestic market started. From January to October, the total retail sales of consumer goods reached 2489.3 billion yuan, an increase of 6.5% over the same period of last year. Sluggish long-term large department store sales performance by the decline, consumer “popularity” is gradually gathered. From January to October, the net sales revenue of 562 major department stores in China was 109.4 billion yuan, basically unchanged from the same period of last year, of which: 7.4% in October. Among the key retail outlets nationwide, the enterprises with net sales of over RMB400 million from January to October are as follows.