论文部分内容阅读
【摘 要】电视新闻标题与报纸、广播的新闻标题一样,是新闻内容的外在表现形式。新闻标题的写作,要力求准确、鲜明、生动。标题是新闻的核心,是作者对稿件的提炼和总结,它体现了作者的理解能力、概括能力和表达能力。一条好的新闻,如果没有好的标题,往往会丧失其魅力;反之,一个好的标题,又有顺畅的文稿和与之相配的动人画面,这样的电视新闻便会深深地打动观众。因此,我们必须克服“重新闻内容撰写、轻新闻标题制作”的倾向,根据电视的传播特点和新闻标题的要求,精心制作电视新闻标题,使这一“新闻眼”闪闪发亮。本文对如何撰写好的电视新闻标题提出切实可行的参考意见。
【关键词】电视新闻; 标题制作
中图分类号: I08 文献标识码:A 文章编号:1009-8283(2009)05-0256-01
電视新闻标题与报纸、广播的新闻标题一样,是新闻内容的外在表现形式。一条好的新闻,如果没有好的标题,往往会丧失其魅力;反之,一个好的标题,又有顺畅的文稿和与之相配的动人画面,这样的电视新闻便会深深地打动观众。因此,我们必须克服“重新闻内容撰写、轻新闻标题制作”的倾向,根据电视的传播特点和新闻标题的要求,精心制作电视新闻标题,使这一“新闻眼”闪闪发亮。
“标题是文章的眼睛”,可对于电视新闻来说,标题位于电视新闻片的片首,用以表明某条新闻的主题思想和主要内容,一个好的新闻标题能起到画龙点睛的作用。因此,作为电视新闻的记者或编辑,那如何才制作一个好的新闻标题呢?
(1)要标新立异。
那么,作为新闻之“眼”的标题,必须要创新,有时为了拟制一个好的新闻标题,常常要写一二十个题目,以便从中挑选一个最有新意的,好标题就是在这样反复地分析、比较和鉴别中“跳”出来的。
(2)落笔实在,言之有物。
言之有物能给人以具体形象,让人印象深刻,而无具体形象的标题给人的则是笼统、虚无的感觉。在基层电视台有很多表扬稿件,记者往往用笼统的标题《送面锦旗表谢意》,凡是送锦旗的都可以用这一标题,在制作标题时应把具体内容浓缩进去.如一农民为感谢县刑警队成功解救他失踪多日的女儿,制作了一面锦旗送到了县刑警队领导手中,记者在稿件中用了标题《送面锦旗表谢意》,在编发这篇稿件时编辑把标题改为《刑警解救失踪女送面锦旗表谢意》,使观众一目了然。《建新房.进班房》、《乱砍树.抓进去》是湖南卫视《晚间新闻》中播出的两条新闻标题,说的都是滥伐林木被刑拘的事,这此标题十分具体、简洁,给观众留下深刻印象。
(3)通俗易懂、明白浅显。
电视新闻的标题就是要让老百姓喜闻乐见,一看就懂,才能达到宣传的目的。比如电视新闻标题《濮阳县65万亩优质小麦订上"娃娃亲"》,是让观众很容易理解定单农业的一条新闻,标题既通俗易懂,又生动有趣。因此,电视新闻标题制作的首要原则,就是既要简短,又要通俗。
(4)多用动词,增强动感。
真正的新闻本身就处在变动之中,因此制作标题更应从寻找动感上下功夫.多在描述和表现事物的动态上动脑筋,让活生生的语句进入标题,要把标题与观众感知的变动表象联系起来,使之形象生动,动感十足,从而增强电视新闻标题的视觉冲击力,以吸引观众,抓住观众。
《劝君文明过端午,只挂葫芦不折枝》,一个“只挂”,一个“不折”.把新闻所要言传的思想很具体、很有动感地表达出来。又如《老翁抢老妪 ,重新进班房》“抢”和“进”这两个动词一个说“因”,一个说“果”,一个活动场面十分形象生动地走进了观众的脑海,远比《我市破获起抢劫案》这种传统的标题更能吸引观众。
(5)要形象生动、诙谐幽默。
既然电视新闻是给老百姓看的,那么新闻标题就必须考虑观众的接受特点。一些独具民族语言特点的辞格、成语,来源于人民群众的俗语、谚语和民歌等,由于形象生动,广为流传,在标题中如果运用得体,则能起到事半功倍、潜移默化的宣传效果。如《毒鱼的请住手,吃鱼的请住口》是采用呼告修辞,有一种强烈的警告作用。另外,比喻、比拟、借代、象征、排比、对偶、双关和反语等修辞手法在标题中都大有用武之地,只要运用得当,就能使标题新颖,生动、让受众赏心悦目。
总之,电视新闻标题对观众来说,它是第一视觉的冲击波,对传播国内外信息、与观众沟通思想、引导正确舆论导向有着非常重大的作用。因此,广大电视新闻工作者、特别是记者和编辑要十分注重标题的制作,我们必须从研究电视传播的特点出发,制作好新闻标题,使之既准确、鲜明、生动,又亲切、朴素、活泼,有更大的吸引力,让这“新闻眼”熠熠生辉、美丽动人!
参考文献:
[1]周廉洁:早间电视新闻的机会和挑战,《现代传播》2007(5).
[2]郑保卫:新闻理论新编(四).
【关键词】电视新闻; 标题制作
中图分类号: I08 文献标识码:A 文章编号:1009-8283(2009)05-0256-01
電视新闻标题与报纸、广播的新闻标题一样,是新闻内容的外在表现形式。一条好的新闻,如果没有好的标题,往往会丧失其魅力;反之,一个好的标题,又有顺畅的文稿和与之相配的动人画面,这样的电视新闻便会深深地打动观众。因此,我们必须克服“重新闻内容撰写、轻新闻标题制作”的倾向,根据电视的传播特点和新闻标题的要求,精心制作电视新闻标题,使这一“新闻眼”闪闪发亮。
“标题是文章的眼睛”,可对于电视新闻来说,标题位于电视新闻片的片首,用以表明某条新闻的主题思想和主要内容,一个好的新闻标题能起到画龙点睛的作用。因此,作为电视新闻的记者或编辑,那如何才制作一个好的新闻标题呢?
(1)要标新立异。
那么,作为新闻之“眼”的标题,必须要创新,有时为了拟制一个好的新闻标题,常常要写一二十个题目,以便从中挑选一个最有新意的,好标题就是在这样反复地分析、比较和鉴别中“跳”出来的。
(2)落笔实在,言之有物。
言之有物能给人以具体形象,让人印象深刻,而无具体形象的标题给人的则是笼统、虚无的感觉。在基层电视台有很多表扬稿件,记者往往用笼统的标题《送面锦旗表谢意》,凡是送锦旗的都可以用这一标题,在制作标题时应把具体内容浓缩进去.如一农民为感谢县刑警队成功解救他失踪多日的女儿,制作了一面锦旗送到了县刑警队领导手中,记者在稿件中用了标题《送面锦旗表谢意》,在编发这篇稿件时编辑把标题改为《刑警解救失踪女送面锦旗表谢意》,使观众一目了然。《建新房.进班房》、《乱砍树.抓进去》是湖南卫视《晚间新闻》中播出的两条新闻标题,说的都是滥伐林木被刑拘的事,这此标题十分具体、简洁,给观众留下深刻印象。
(3)通俗易懂、明白浅显。
电视新闻的标题就是要让老百姓喜闻乐见,一看就懂,才能达到宣传的目的。比如电视新闻标题《濮阳县65万亩优质小麦订上"娃娃亲"》,是让观众很容易理解定单农业的一条新闻,标题既通俗易懂,又生动有趣。因此,电视新闻标题制作的首要原则,就是既要简短,又要通俗。
(4)多用动词,增强动感。
真正的新闻本身就处在变动之中,因此制作标题更应从寻找动感上下功夫.多在描述和表现事物的动态上动脑筋,让活生生的语句进入标题,要把标题与观众感知的变动表象联系起来,使之形象生动,动感十足,从而增强电视新闻标题的视觉冲击力,以吸引观众,抓住观众。
《劝君文明过端午,只挂葫芦不折枝》,一个“只挂”,一个“不折”.把新闻所要言传的思想很具体、很有动感地表达出来。又如《老翁抢老妪 ,重新进班房》“抢”和“进”这两个动词一个说“因”,一个说“果”,一个活动场面十分形象生动地走进了观众的脑海,远比《我市破获起抢劫案》这种传统的标题更能吸引观众。
(5)要形象生动、诙谐幽默。
既然电视新闻是给老百姓看的,那么新闻标题就必须考虑观众的接受特点。一些独具民族语言特点的辞格、成语,来源于人民群众的俗语、谚语和民歌等,由于形象生动,广为流传,在标题中如果运用得体,则能起到事半功倍、潜移默化的宣传效果。如《毒鱼的请住手,吃鱼的请住口》是采用呼告修辞,有一种强烈的警告作用。另外,比喻、比拟、借代、象征、排比、对偶、双关和反语等修辞手法在标题中都大有用武之地,只要运用得当,就能使标题新颖,生动、让受众赏心悦目。
总之,电视新闻标题对观众来说,它是第一视觉的冲击波,对传播国内外信息、与观众沟通思想、引导正确舆论导向有着非常重大的作用。因此,广大电视新闻工作者、特别是记者和编辑要十分注重标题的制作,我们必须从研究电视传播的特点出发,制作好新闻标题,使之既准确、鲜明、生动,又亲切、朴素、活泼,有更大的吸引力,让这“新闻眼”熠熠生辉、美丽动人!
参考文献:
[1]周廉洁:早间电视新闻的机会和挑战,《现代传播》2007(5).
[2]郑保卫:新闻理论新编(四).